«отблеск»

1. о́тблеск;
2. о́тблески;
3. о́тблеска;
4. о́тблесков;
5. о́тблеску;
6. о́тблескам;
7. о́тблеск;
8. о́тблески;
9. о́тблеском;
10. о́тблесками;
11. о́тблеске;
12. о́тблесках.

О́ТБЛЕСК, -а, муж. Сияние отражённого света. Отблески пламени. О. прежней славы (перен.).

-а, м.

Отраженный свет, световое пятно на поверхности чего-л.; отсвет.

По чистому серому небу тянулись, словно полосы дыма, две-три косые тучки; они казались желтоватыми — первый слабый отблеск зари падал на них. Тургенев, Призраки.

С утра до вечера в одной стороне печи горели дрова, и красный отблеск пламени трепетал на стене мастерской. М. Горький, Двадцать шесть и одна.

||

Дополнительный цвет или оттенок, в который переходит основной; отлив.

Тонкие стволы не слишком частых берез внезапно принимали нежный отблеск белого шелка. Тургенев, Свидание.

Как только выехали за ограду, алмазно-блестящая, с сизым отблеском снежная равнина открылась со всех сторон. Л. Толстой, Война и мир.

|| перен.

След, отражение, отпечаток чего-л.

Трудно было выразить словом, что в них [произведениях Лермонтова] было особенного, отличавшего их даже от явлений, которые носили на себе отблеск истинного и замечательного таланта. Белинский, Герой нашего времени. Соч. М. Лермонтова.

О́ТБЛЕСК, отблеска, муж. Сияние отраженного света, блик. «Тихо в озере струится отблеск кровель золотых.» Тютчев. «Отблески пламени дрожали на его лице.» Максим Горький.

|| перен. След, отражение чего-нибудь (книжн.). Отблески счастья. Отблескпрежней славы.

м.

1.

Сияние отраженного света; блик, отсвет на какой-либо поверхности.

2.

Легкий след, слабый признак чего-либо.

муж.
1) reflection;
gleam, sheen
2) (чего-л.;
перен.) vestige;
spark (of), trace (of)м. reflection, gleam.

отблеск м Abglanz m 1, Widerschein m 1a

м

Abglanz m, Widerschein m

м.

reflet m; lueur f(слабый свет)

отблеск костра — lueur(или reflet) du feu(или du bûcher)

м.

1)reflejo m, reverberación f, reverbero m; brillo m(блик)

2)перен. resplandor m, destello m

м.

riflesso, barlume

отблески пламени — riflessi delle fiamme

О́ТБЛЕСК -а; м.

1. Сияние отражённого света; блик, отсвет на какой-л. поверхности. О. света луны на воде. О. зари на облаках. О. солнца на поверхности озера. Отблески пламени в глазах. // Дополнительный цвет или оттенок, в который переходит основной; отлив. О. шёлка. Снежная равнина с лиловым отблеском.

2. След, отражение, отпечаток чего-л. О. прежней славы, известности. Стихи несут на себе о. истинного таланта.

glisten