«облупить»

1. облупи́ть;
2. облуплю́;
3. облу́пим;
4. облу́пишь;
5. облу́пите;
6. облу́пит;
7. облу́пят;
8. облупя́;
9. облупи́л;
10. облупи́ла;
11. облупи́ло;
12. облупи́ли;
13. облупи́;
14. облупи́те;
15. облупи́вший;
16. облупи́вшая;
17. облупи́вшее;
18. облупи́вшие;
19. облупи́вшего;
20. облупи́вшей;
21. облупи́вшего;
22. облупи́вших;
23. облупи́вшему;
24. облупи́вшей;
25. облупи́вшему;
26. облупи́вшим;
27. облупи́вший;
28. облупи́вшую;
29. облупи́вшее;
30. облупи́вшие;
31. облупи́вшего;
32. облупи́вшую;
33. облупи́вшее;
34. облупи́вших;
35. облупи́вшим;
36. облупи́вшей;
37. облупи́вшею;
38. облупи́вшим;
39. облупи́вшими;
40. облупи́вшем;
41. облупи́вшей;
42. облупи́вшем;
43. облупи́вших;
44. облу́пленный;
45. облу́пленная;
46. облу́пленное;
47. облу́пленные;
48. облу́пленного;
49. облу́пленной;
50. облу́пленного;
51. облу́пленных;
52. облу́пленному;
53. облу́пленной;
54. облу́пленному;
55. облу́пленным;
56. облу́пленный;
57. облу́пленную;
58. облу́пленное;
59. облу́пленные;
60. облу́пленного;
61. облу́пленную;
62. облу́пленное;
63. облу́пленных;
64. облу́пленным;
65. облу́пленной;
66. облу́пленною;
67. облу́пленным;
68. облу́пленными;
69. облу́пленном;
70. облу́пленной;
71. облу́пленном;
72. облу́пленных;
73. облу́плен;
74. облу́плена;
75. облу́плено;
76. облу́плены.

ОБЛУПИ́ТЬ(СЯ) см. лупить 1, -ся.

-луплю́, -лу́пишь; прич. страд. прош. облу́пленный, -лен, -а, -о; сов., перех.

(несов. облупливать). прост.

1.

(несов. также лупить).

Очистить от коры, скорлупы, кожуры и т. п.

[Балда] яичко испечет да сам и облупит. Пушкин, Сказка о попе и о работнике его Балде.

2. перен.

Обманом, воспользовавшись доверчивостью кого-л., отнять все имущество, деньги и т. п.; обобрать.

— Благодетеля нашел ! На аренду имение взял; вот погоди: он тебя облупит . Уж пустит по миру, помяни мое слово! И. Гончаров, Обломов.

— Овес-то почем? — Экой чудак! думает, что его тут облупят. Ну, обыкновенно, семь гривен. Н. Успенский, Старуха.

- облупить как липку

ОБЛУПИ́ТЬ, облуплю, облупишь, совер.

1. что. совер. к лупить во 2 знач., к облупливать и к облуплять. «Яичко испечет да сам и облупит.» Пушкин.

2. (несовер. облупливать) перен., кого-что. Обобрать, ограбить кого-нибудь, взять с кого-нибудь непомерно дорого (прост. фам.). «- Вот, погоди, он тебя облупит… Уж пустит по миру, помяни мое слово!» Гончаров.

❖

сов. перех.

см. облупливать

несовер. - облупливать, облуплять;
совер. - облупить (что-л. )
1) peel;
shell (о яйце)
2) перен.;
разг. fleece;
swindleсов. см. лупить

разг.

abschälen vt

облупить разг. abschälen vt

éplucher vt; peler vt

сов., вин. п., прост.

pelar vt

облупи́ть яйцо́ — descascarar un huevo

•
•

облупи́ть как ли́пку — dejar como vino al mundo, dejar sin plumas y cacareando

сов. прост. В

см.лупить sgusciare vt, sbucciare vt

облупить штукатурку — scalcinare vt

облупить яйцо — sgusciare un uovo

ОБЛУПИ́ТЬ -луплю́, -лу́пишь; облу́пленный; -лен, -а, -о; св. что (кого).

1. Разг. Очистить от коры, скорлупы, кожуры и т.п. О. яйцо. О. скорлупу с яйца.

2. Разг.-сниж. Обобрать, ограбить. Облупили, сделали нищим, по миру пустили! О. как липку (обобрать подчистую, до основания).

◁ Облупля́ть, -я́ю, -я́ешь; нсв. Облу́пливать, -аю, -аешь; нсв. (1 зн.). Облу́пливаться, -ается; страд. (1 зн.). Облу́пливание (см.).

сов. от облупливать

сов. от облупливать