猫爪儿 в энциклопедиях
māozhǎor
кошачий коготь, кошачья лапа (обр. в знач.: слепое орудие для достижения чужих целей)