«истомить»

1. истоми́ть;
2. истомлю́;
3. истоми́м;
4. истоми́шь;
5. истоми́те;
6. истоми́т;
7. истомя́т;
8. истомя́;
9. истоми́л;
10. истоми́ла;
11. истоми́ло;
12. истоми́ли;
13. истоми́;
14. истоми́те;
15. истоми́вший;
16. истоми́вшая;
17. истоми́вшее;
18. истоми́вшие;
19. истоми́вшего;
20. истоми́вшей;
21. истоми́вшего;
22. истоми́вших;
23. истоми́вшему;
24. истоми́вшей;
25. истоми́вшему;
26. истоми́вшим;
27. истоми́вший;
28. истоми́вшую;
29. истоми́вшее;
30. истоми́вшие;
31. истоми́вшего;
32. истоми́вшую;
33. истоми́вшее;
34. истоми́вших;
35. истоми́вшим;
36. истоми́вшей;
37. истоми́вшею;
38. истоми́вшим;
39. истоми́вшими;
40. истоми́вшем;
41. истоми́вшей;
42. истоми́вшем;
43. истоми́вших;
44. истомлённый;
45. истомлённая;
46. истомлённое;
47. истомлённые;
48. истомлённого;
49. истомлённой;
50. истомлённого;
51. истомлённых;
52. истомлённому;
53. истомлённой;
54. истомлённому;
55. истомлённым;
56. истомлённый;
57. истомлённую;
58. истомлённое;
59. истомлённые;
60. истомлённого;
61. истомлённую;
62. истомлённое;
63. истомлённых;
64. истомлённым;
65. истомлённой;
66. истомлённою;
67. истомлённым;
68. истомлёнными;
69. истомлённом;
70. истомлённой;
71. истомлённом;
72. истомлённых;
73. истомлён;
74. истомлена́;
75. истомлено́;
76. истомлены́.

ИСТОМИ́ТЬ(СЯ) см. томить, -ся.

-млю́, -ми́шь; прич. страд. прош. истомлённый, -лён, -лена́, -лено́; сов., перех.

(несов. истомлять). Измучить, довести до изнеможения.

Как истомили, как измучили меня все эти ожиданья и тревоги! Гоголь, Письмо П. А. Плетневу, 17 марта 1842.

Даже чайки истомлены зноем. Они лениво качаются на волнах без криков, без обычного хищного оживления. М. Горький, Мальва.

ИСТОМИ́ТЬ, истомлю, истомишь, совер. (к истомлять), кого-что. Измучить, утомить до полного упадка сил и энергии, довести до изнеможения. Ожидание истомило душу. Работа истомила его. «Судьба меня борьбой неравной истомила.» Пушкин.

сов. перех.

см. истомлять

несовер. - томить;
совер. - истомить (кого-л./что-л. )
1) weary, tire, wear out;
(мучить) torment, torture томить кого-л. в тюрьме ≈ to let smb. languish in prison томить кого-л. голодом и жаждой ≈ to make smb. suffer hunger and thirst, to torment smb. with hunger and thirst томить кого-л. неизвестностью ≈ to keep smb. in suspense томить кого-л. расспросами ≈ to weary smb. with questions, to tire smb. out with questions его томит жара ≈ he is exhausted/oppressed by the heat его томит жажда ≈ he is parched with thirst
2) тех. cement
3) кул. stewсов. (вн.) weary (smb.), exhaust (smb.);
~ся сов. be* wearied.

истомить ermatten vt, erschöpfen vt

ermatten vt, erschöpfen vt

épuiser vt, éreinter vt; fatiguer vt(утомить)

сов., вин. п.

agotar vt, extenuar vt; fatigar vt(утомить)

ИСТОМИ́ТЬ -млю́, -ми́шь; истомлённый; -лён, -лена́, -лено́; св. кого. Измучить, довести до изнеможения. И. разлукой, ожиданием. Лошади истомлены долгой ездой.

◁ Истомля́ть, -я́ю, -я́ешь; нсв. Истомля́ться, -я́ется; страд.