«黄连树下弹琴»

黄连树下弹琴 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

(歇后语)苦中取乐。 黄连味道极苦， 故比喻人在困境中寻得快乐。 初刻拍案惊奇·卷二十： “兰孙得了这个消息， 算是黄连树下弹琴──苦中取乐。 ”