«скучать»

1. скуча́ть;
2. скуча́ю;
3. скуча́ем;
4. скуча́ешь;
5. скуча́ете;
6. скуча́ет;
7. скуча́ют;
8. скуча́я;
9. скуча́л;
10. скуча́ла;
11. скуча́ло;
12. скуча́ли;
13. скуча́й;
14. скуча́йте;
15. скуча́ющий;
16. скуча́ющая;
17. скуча́ющее;
18. скуча́ющие;
19. скуча́ющего;
20. скуча́ющей;
21. скуча́ющего;
22. скуча́ющих;
23. скуча́ющему;
24. скуча́ющей;
25. скуча́ющему;
26. скуча́ющим;
27. скуча́ющий;
28. скуча́ющую;
29. скуча́ющее;
30. скуча́ющие;
31. скуча́ющего;
32. скуча́ющую;
33. скуча́ющее;
34. скуча́ющих;
35. скуча́ющим;
36. скуча́ющей;
37. скуча́ющею;
38. скуча́ющим;
39. скуча́ющими;
40. скуча́ющем;
41. скуча́ющей;
42. скуча́ющем;
43. скуча́ющих;
44. скуча́вший;
45. скуча́вшая;
46. скуча́вшее;
47. скуча́вшие;
48. скуча́вшего;
49. скуча́вшей;
50. скуча́вшего;
51. скуча́вших;
52. скуча́вшему;
53. скуча́вшей;
54. скуча́вшему;
55. скуча́вшим;
56. скуча́вший;
57. скуча́вшую;
58. скуча́вшее;
59. скуча́вшие;
60. скуча́вшего;
61. скуча́вшую;
62. скуча́вшее;
63. скуча́вших;
64. скуча́вшим;
65. скуча́вшей;
66. скуча́вшею;
67. скуча́вшим;
68. скуча́вшими;
69. скуча́вшем;
70. скуча́вшей;
71. скуча́вшем;
72. скуча́вших.

и пр. см. скука.

СКУЧА́ТЬ, -аю, -аешь; несовер.

1. Испытывать скуку. С. от безделья. Работы много, с. некогда.

2. о ком (чём), по кому (чему) и (устар. и прост.) по ком (чём). Томиться из-за отсутствия кого-чего-н. С. о матери (по матери). С. по детям. С. о доме (по дому).

-а́ю, -а́ешь; прич. наст. скуча́ющий; несов.

1.

Испытывать скуку.

[Цыплунова:] Женатые не скучают, им некогда скучать: у них заботы, хлопоты, семейные радости, дети. А. Островский, Богатые невесты.

Скучала очень Ирина Платоновна на юге, изнывала вся, особенно когда задувал на неделю ветер. Куприн, Гусеница.

2. обычно о ком-чем, по ком-чем, по кому-чему.

Томиться, тосковать без кого-, чего-л.

Скучать по дому.

□

Бедный старик очень скучает обо мне и пишет мне пресмешные письма, точно мне тринадцать лет. Мамин-Сибиряк, В горах.

— Вы давно не учились, и понятно, что скучаете по книге. Вс. Иванов, «Слово о полку Игореве».

3. чем. устар.

Тяготиться чем-л.

Запорожцы начали понемногу скучать бездействием и особливо скучною трезвостью, не сопряженною ни с каким делом. Гоголь, Тарас Бульба.

[Я] не скучаю занятиями, люблю самый процесс работы. Помяловский, Молотов.

СКУЧА́ТЬ, скучаю, скучаешь, несовер.

1. без доп. (чем устар.). Испытывать скуку. «Я сегодня скучаю больше обыкновенного.» А.Тургенев. «Я грустил и немножко скучал.» Чехов. «Ты на спрос отвечать не скучал.» Некрасов. «Монашеской неволею скучая… под клобуком свой замысел отважный обдумал я.» Пушкин. Скучать от безделья. «Кто работает, то не скучает.» Максим Горький.

2. по ком-чем или по кому-чему (за кем-чем обл.). Болезненно чувствовать отсутствие кого-чего-нибудь, томительно желать видеть кого-что-нибудь, быть вместе с кем-нибудь или иметь что-нибудь. Скучать по друзьям. Скучать по работе. Скучать по театру.

3. чем. Страдать, болеть (обл.). «По ночам ногами скучает.» Даль.

I

1.

Испытывать скуку.

2.

Болезненно переживать отсутствие кого-либо, чего-либо; тосковать.

II

Докучать, надоедать кому-либо.

скуча́ть также в знач. "прихварывать" (Зеленин, Табу 2, 86). См. подробно ску́ка, ку́кать.

несовер.;
без доп.
1) be bored, have a tedious time
2) (по кому-л.;
по ком-л.) long (for);
missскуч|ать - несов.
1. be* bored;

2. (о, по пр., по дт. ) miss (smb., smth.);
он очень ~ает обо мне he misses me very much;
~ по дому be* homesick, miss one`s home-life;
~ающий weary, bored;
~ающий вид weary air.

sich langweilen (langweilte, gelangweilt); sich sehnen(о ком-либо, о чем-либо - nach)

скучать sich langweilen (langweilte, gelangweilt); sich sehnen (о ком-л., о чём-л. nach)

1)(испытывать скуку) s'ennuyer , s'embêter

скучать от безделья — s'ennuyer de ne rien faire

2)(о ком-либо, чем-либо, по кому-либо, чему-либо и уст. по ком-либо, чем-либо) s'ennuyer de qn, sans qn, sans qch; languir vi après qn(тосковать)

скучать по детям — s'ennuyer de ses enfants

скучать о доме — s'ennuyer de sa maison

несов.

1)(испытывать скуку) aburrirse, sentir tedio, fastidiarse

2)(по ком-либо, по чем-либо) echar de menos (a), añorar vt; extrañar vt (Лат. Ам.)

скуча́ть по до́му — añorar (extrañar) la casa

скуча́ть по ро́дине — sentir nostalgia

несов.

1)annoiarsi, tediarsi, sentire / provare noia

скучать до смерти разг. — annoiarsi a morte, sentire noia da morire

2) по, о + П(тосковать) sospirare vi(a), sentir nostalgia (di)

скучать по родным / дому — sentir nostalgia

СКУЧА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; скуча́ющий, -ая, -ее; нсв.

1. Испытывать скуку. С. от лени. С. от безделья. С. в гостях. С. на новом месте. Дети скучали на уроке. Вы здесь не скучаете?

2. обычно о ком-чём, по ком-чём, по кому-чему. Томиться, тосковать без кого-, чего-л. С. по дому. С. по семье. С. по родному городу. С. без друзей. Щенок скучает без хозяина. Он по тебе скучает.