«чиркнуть»

1. чи́ркнуть;
2. чи́ркну;
3. чи́ркнем;
4. чи́ркнешь;
5. чи́ркнете;
6. чи́ркнет;
7. чи́ркнут;
8. чи́ркнул;
9. чи́ркнула;
10. чи́ркнуло;
11. чи́ркнули;
12. чи́ркни;
13. чи́ркните;
14. чи́ркнувший;
15. чи́ркнувшая;
16. чи́ркнувшее;
17. чи́ркнувшие;
18. чи́ркнувшего;
19. чи́ркнувшей;
20. чи́ркнувшего;
21. чи́ркнувших;
22. чи́ркнувшему;
23. чи́ркнувшей;
24. чи́ркнувшему;
25. чи́ркнувшим;
26. чи́ркнувший;
27. чи́ркнувшую;
28. чи́ркнувшее;
29. чи́ркнувшие;
30. чи́ркнувшего;
31. чи́ркнувшую;
32. чи́ркнувшее;
33. чи́ркнувших;
34. чи́ркнувшим;
35. чи́ркнувшей;
36. чи́ркнувшею;
37. чи́ркнувшим;
38. чи́ркнувшими;
39. чи́ркнувшем;
40. чи́ркнувшей;
41. чи́ркнувшем;
42. чи́ркнувших.

ЧИ́РКАТЬ, -аю, -аешь; несов., чем (разг.). Быстро, с резким звуком проводить чем-н. по чему-н. Ч. спичкой по коробку.

-ну, -нешь; сов. и однокр. (несов. чиркать).

1.

Быстро, с резким звуком провести по чему-л.

Гагин чиркнул о стену спичкой и зажег свечу. Чехов, В потемках.

— Ползу и вдруг чувствую, что на спине у меня горячо… Вытащил нож, чиркнул по ремню и отрезал мешок. Симонов, Дни и ночи.

2.

Издать резкий звук при быстром, стремительном задевании обо что-л.

Спичка чиркнула; на секунду подполье амбара осветилось. Григорович, Переселенцы.

Две пули, чиркнув о камни, просвистели близко. Соколов-Микитов, На белой земле.

3. перех. разг.

Быстро или небрежно написать.

Чиркнуть записочку.

ЧИ́РКНУТЬ, чиркну, чиркнешь. однокр. к чиркать. Чиркнуть спичкой.

I

1.

однокр. к гл. чиркать I

2.

см. тж. чиркать I

II

1.

однокр. к гл. чиркать II

2.

см. тж. чиркать II

чиркнуть спичкой — ein Streichholz anzünden

чиркнуть спичкой — frotter une allumette

сов., однокр.

1)frotar vt

чи́ркнуть спи́чкой — encender un fósforo

2)разг.(написать) escribir de (a, con) prisa

сов. однокр. отчиркать