«перетащить»

1. перетащи́ть;
2. перетащу́;
3. перета́щим;
4. перета́щишь;
5. перета́щите;
6. перета́щит;
7. перета́щат;
8. перетаща́;
9. перетащи́л;
10. перетащи́ла;
11. перетащи́ло;
12. перетащи́ли;
13. перетащи́;
14. перетащи́те;
15. перетащи́вший;
16. перетащи́вшая;
17. перетащи́вшее;
18. перетащи́вшие;
19. перетащи́вшего;
20. перетащи́вшей;
21. перетащи́вшего;
22. перетащи́вших;
23. перетащи́вшему;
24. перетащи́вшей;
25. перетащи́вшему;
26. перетащи́вшим;
27. перетащи́вший;
28. перетащи́вшую;
29. перетащи́вшее;
30. перетащи́вшие;
31. перетащи́вшего;
32. перетащи́вшую;
33. перетащи́вшее;
34. перетащи́вших;
35. перетащи́вшим;
36. перетащи́вшей;
37. перетащи́вшею;
38. перетащи́вшим;
39. перетащи́вшими;
40. перетащи́вшем;
41. перетащи́вшей;
42. перетащи́вшем;
43. перетащи́вших;
44. перета́щенный;
45. перета́щенная;
46. перета́щенное;
47. перета́щенные;
48. перета́щенного;
49. перета́щенной;
50. перета́щенного;
51. перета́щенных;
52. перета́щенному;
53. перета́щенной;
54. перета́щенному;
55. перета́щенным;
56. перета́щенный;
57. перета́щенную;
58. перета́щенное;
59. перета́щенные;
60. перета́щенного;
61. перета́щенную;
62. перета́щенное;
63. перета́щенных;
64. перета́щенным;
65. перета́щенной;
66. перета́щенною;
67. перета́щенным;
68. перета́щенными;
69. перета́щенном;
70. перета́щенной;
71. перета́щенном;
72. перета́щенных;
73. перета́щен;
74. перета́щена;
75. перета́щено;
76. перета́щены.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ПЕРЕТАЩИТЬ, см. перетаскивать.

ПЕРЕТАЩИ́ТЬ, -ащу, -ащишь; -ащенный; совер.

1. кого (что). Таща, переместить (разг.). П. рюкзак в палатку.

2. перен., кого (что). Помочь переменить место работы, жительства, устроив у себя, поближе к себе (прост.). П. к себе всю родню.

| несовер. перетаскивать, -аю, -аешь.

| сущ. перетаскивание, -я, ср.>

-тащу́, -та́щишь; прич. страд. прош. перета́щенный, -щен, -а, -о; сов., перех.

(несов. перетаскивать).

1.

Переместить, волоча, таща через что-л. (преграду, пространство и т. п.).

Я перетащил через порог раненого и запер дверь внутреннею петлею. Пушкин, Капитанская дочка.

Однажды несколько якутов перелезли на чужой двор украсть лошадь. Ворота заперты, вывести нельзя; они вздумали перетащить ее через забор. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

2.

Таща, переместить, перенести, перевезти из одного места в другое.

Кроме картин

она перетащила к себе много и других вещей, дорогих по воспоминаниям. Писемский, Мещане.

Гаврик сходил на берег, перетащил лодку к соседям. Катаев, Белеет парус одинокий.

|| перен. разг.

Побудить кого-л. перейти куда-л.; перетянуть, переманить.

Смекнул старик, что тут силой не возьмешь — и впрямь перетащил мужа в губернский город. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.

— Я, конечно, с удовольствием перейду к Семенову, а что касается моих охотников, то постепенно я их всех перетащу за собой. Степанов, Порт-Артур.

ПЕРЕТАЩИ́ТЬ, перетащу, перетатишь, совер. (к перетаскивать), кого-что.

1. Таща, переместить куда-нибудь. Перетащить мешок в кладовую. Перетащить диван в соседнюю комнату.

|| Таща, перенести, перевезти через что-нибудь. Перетащить ребенка через ручей.

2. перен. Помочь, оказать содействие кому-нибудь в переходе к новым занятиям, работе (разг. фам.). «Перетащила его (мужа) из чиновничьей колеи в помещичью.» А.Тургенев.

|| Пригласить, взять, переманить куда-нибудь на новое место работы, службы (разг. фам.). Перетащил его к себе в учреждение.

сов. перех.

см. перетаскивать I

несовер. - перетаскивать;
совер. - перетащить (кого-л./что-л. )
1) drag over/across;
carry over/across
2) (через кого-л./что-л.) drag (over);
lug (across);
carry (over)сов. м. перетаскивать.

1)hinüberschleppen vt, hinüberziehen(непр.) vt; herüberschleppen vt, herüberziehen(непр.) vt

2) перен. разг. abwerben(непр.) vt(переманить)

перетащить на свою сторону — auf seine Seite bringen(непр.) vt

перетащить 1. hinüberschleppen vt, hinüberziehen* vt; herüberschleppen vt, herüberziehen* vt 2. перен. разг. abwerben* vt (переманить) перетащить на свою сторону auf seine Seite bringen* vt

traîner vt; transporter vt(перенести)

перетащить все вещи в палатку — traîner toutes ses affaires dans la tente

сов., вин. п.

arrastrar vt(волоча); llevar vt(неся)

сов. В

1)trascinare vt; rimuovere vt(перенести)

2)разг.(переманить) subornare vt; soffiare vt

ПЕРЕТАЩИ́ТЬ -тащу́, -та́щишь; перета́щенный; -щен, -а, -о; св. кого-что. Переместить, перенести, перевезти, волоча, таща через что-л. (преграду, пространство и т.п.). П. рояль через порог. П. раненого в надёжное место. П. лодку через пороги. // кого. Разг. Побудить кого-л. перейти куда-л.; перетянуть, переманить. П. к себе всю родню. П. на завод лучших специалистов.

◁ Перета́скивать, -аю, -аешь; нсв. Перета́скиваться, -ается; страд. Перета́скивание, -я; ср.