Большой китайско-русский словарь
tiǎo dàliáng
1)театр. играть главную роль (в спектакле) 在戏剧表演中任主要演员或担任主要角色
2) играть важную роль в чем-либо 承担关键的任务; 承担对全局有主要作用的工作
3) взять на себя всю ответственность; играть лидирующую роль 比喻起骨干作用
挑大梁 в энциклопедиях
tiǎo dàliáng
1)театр. играть главную роль (в спектакле) 在戏剧表演中任主要演员或担任主要角色
2) играть важную роль в чем-либо 承担关键的任务; 承担对全局有主要作用的工作
3) взять на себя всю ответственность; играть лидирующую роль 比喻起骨干作用