«внедрение»

1. внедре́ние;
2. внедре́ния;
3. внедре́ния;
4. внедре́ний;
5. внедре́нию;
6. внедре́ниям;
7. внедре́ние;
8. внедре́ния;
9. внедре́нием;
10. внедре́ниями;
11. внедре́нии;
12. внедре́ниях.

ВНЕДРЕ́НИЕ, -я, ср.

1. см. внедрить, -ся.

2. Использование в производстве, в практике результатов каких-н. исследований, экспериментов.

| прил. внедренческий, -ая, -ое (спец.).

-я, ср.

Действие по знач. глаг. внедрить—внедрять и внедриться—внедряться.

Внедрение достижений науки в производство. Внедрение новых идей.

ВНЕДРЕ́НИЕ, внедрения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. внедрить-внедрять и внедриться-внедряться. Внедрение дисциплины в ряды работников транспорта.

ср.

1.

процесс действия по гл. внедрять, внедрить, внедряться 1., внедриться

2.

Результат такого действия.

ср.
1) introduction;
inculcation;
implantation внедрение достижений науки в производство ≈ application of the achievements of science to production
2) геол. intrusionс.
1. inculcation, adoption;
~ передового опыта introduction of advanced know-how;
~ новой техники inculcation of new techniques;
~ в производство достижений науки adoption of scientific achievements in industry;

2. геол. intrusion.

embedding, implementation, impression, incorporation, infusion, installation, intercalation, introduction, intrusion, penetration

n.introduction, intrusion, penetration

с

Einführung f; Einbürgerung f; Eindringen n(проникновение)

внедрение в производство — Überleitung f in die Produktion

внедрение с Einführung f c; Einbürgerung f c; Eindringen n 1 (проникновение) внедрение в производство Überleitung f in die Produktion

с.

mise f en application, introduction f(метода, предложения и т.п.); inculcation f, implantation f(мысли, привычки и т.п.)

внедрение в производство — application f à la production, introduction dans la production

внедрение новых технологий — la mise en œuvre de nouvelles technologies

с.

introducción f, implantación f, inculcación f, realización f, asimilación f(осуществление)

внедре́ние передово́го о́пыта — introducción de la experiencia de vanguardia

с.

1)introduzione f, applicazione f(технологий и т.п.)

2)infiltrazione f(шпиона и т.п.)

侵入

- распространение нововведений, достижение практического использования прогрессивных идеи, изобретений, результатов научных исследований.

ВНЕДРЕ́НИЕ -я; ср. к Внедри́ть - внедря́ть и Внедри́ться - внедря́ться. В. достижений науки в производство. В. новых идей. Разработка и в. изобретений.

◁ Внедре́нческий, -ая, -ое. Спец. В-ая фирма.

embedding, implementation, impression, incorporation, infusion, installation, intercalation, introduction, intrusion, penetration

* * *

1. (передовых методов производства, нового оборудования) introduction

2. (новых правил техники безопасности в практику) adoption (for evereday use )

3. (в существующую практику производства) integration

внедре́ние га́за в мета́лл — introduction of gas in metal

внедре́ние ио́нов — ion implantation

* * *

heading

с.

introduzione f, inserimento m, applicazione f, impiego m

- внедрение в производство

- внедрение передового опыта

1)(проекта и пр.) уті́лення, (неоконч. д. - ещё) уті́лювання, упрова́дження, (неоконч. д. - ещё) упрова́джування

2) физ.(чего-л куда-л) укорі́нення, загли́блення, проліза́ння, прони́кнення, (неоконч. д. - ещё) проника́ння

1)(проекта и пр.) уті́лення, (неоконч. д. - ещё) уті́лювання, упрова́дження, (неоконч. д. - ещё) упрова́джування

2) физ.(чего-л куда-л) укорі́нення, загли́блення, проліза́ння, прони́кнення, (неоконч. д. - ещё) проника́ння