«догореть»

1. догоре́ть;
2. догорю́;
3. догори́м;
4. догори́шь;
5. догори́те;
6. догори́т;
7. догоря́т;
8. догоря́;
9. догоре́л;
10. догоре́ла;
11. догоре́ло;
12. догоре́ли;
13. догори́;
14. догори́те;
15. догоре́вший;
16. догоре́вшая;
17. догоре́вшее;
18. догоре́вшие;
19. догоре́вшего;
20. догоре́вшей;
21. догоре́вшего;
22. догоре́вших;
23. догоре́вшему;
24. догоре́вшей;
25. догоре́вшему;
26. догоре́вшим;
27. догоре́вший;
28. догоре́вшую;
29. догоре́вшее;
30. догоре́вшие;
31. догоре́вшего;
32. догоре́вшую;
33. догоре́вшее;
34. догоре́вших;
35. догоре́вшим;
36. догоре́вшей;
37. догоре́вшею;
38. догоре́вшим;
39. догоре́вшими;
40. догоре́вшем;
41. догоре́вшей;
42. догоре́вшем;
43. догоре́вших.

ДОГОРЕ́ТЬ, -рю, -ришь; совер. Сгореть до конца; погаснуть. Свеча догорела. Заря догорела.

| несовер. догорать, -аю, -аешь.

-ри́т; сов.

(несов. догорать).

1.

Сгореть до конца, до какого-л. предела.

Костер догорел.

□

В гостиной свечки догорели. Наталья Павловна встает: — Пора, прощайте! ждут постели. Приятный сон. Пушкин, Граф Нулин.

Очевидно, лампу задул ветер или в ней догорел керосин. М. Горький, Бывшие люди.

Мотоциклист потребовал еще и удостоверение, чиркнул спичку и читал, покуда она не догорела до ногтей. А. Н. Толстой, Хмурое утро.

2. перен.

Перестать светиться, погаснуть.

Я воротился домой поздно вечером, когда заря догорела и работники проехали на ночное. Вересаев, Порыв.

Багровое зарево заката догорело над морем. Первенцев, Честь смолоду.

ДОГОРЕ́ТЬ, догорю, догоришь, совер. (к догорать). Сгореть до конца. Свечи догорели.

|| перен. Перестать светиться, погаснуть (поэт.). Заря догорела.

сов. неперех.

см. догорать

несовер. - догорать;
совер. - догореть без доп. burn down/out;
fade, die out перен.сов. см. догорать.

ausbrennen(непр.) vi (s), zu Ende brennen(непр.) vi (s); ausgehen(непр.) vi (s)

свеча догорела — das Licht ist ausgebrannt

s'éteindre

догореть до... — brûler jusqu'à...

заря догорает — le crépuscule s'éteint

сов.

extinguirse, apagarse

свеча́ догоре́ла — la vela se apagó

костер, ого́нь догоре́л — se extinguió la hoguera, el fuego

ДОГОРЕ́ТЬ -ри́т; св.

1. Сгореть до конца, до какого-л. предела. Костёр догорел. Свеча догорела почти до основания. // Подходить к концу, иссякать. Страсть в нём догорела. Жизнь догорела. // Постепенно ослабеть, зачахнуть (о человеке). Брат быстро догорел и перестал верить в свои силы.

2. Перестать светиться, погаснуть (о солнце, заре и т.п.). Заря догорела. Закат догорел и погас. День, вечер догорел (кончился, померк).

◁ Догора́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Догора́ние, -я; ср.

сов. от догорать

сов. от догорать