«миниатюрный»

1. миниатю́рный;
2. миниатю́рная;
3. миниатю́рное;
4. миниатю́рные;
5. миниатю́рного;
6. миниатю́рной;
7. миниатю́рного;
8. миниатю́рных;
9. миниатю́рному;
10. миниатю́рной;
11. миниатю́рному;
12. миниатю́рным;
13. миниатю́рный;
14. миниатю́рную;
15. миниатю́рное;
16. миниатю́рные;
17. миниатю́рного;
18. миниатю́рную;
19. миниатю́рное;
20. миниатю́рных;
21. миниатю́рным;
22. миниатю́рной;
23. миниатю́рною;
24. миниатю́рным;
25. миниатю́рными;
26. миниатю́рном;
27. миниатю́рной;
28. миниатю́рном;
29. миниатю́рных;
30. миниатю́рен;
31. миниатю́рна;
32. миниатю́рно;
33. миниатю́рны;
34. миниатю́рнее;
35. поминиатю́рнее;
36. миниатю́рней;
37. поминиатю́рней.

МИНИАТЮ́РНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна.

1. см. миниатюра.

2. перен. Маленький и изящный. Миниатюрная фигурка.

| сущ. миниатюрность, -и, жен.>

-ая, -ое; -рен, -рна, -рно.

1.

только полн. ф.

прил. к миниатюра (в 1 и 2 знач.).

Что такое гравюра , при начале своего существования, как не продолжение миниатюрной живописи в рукописях? Стасов, Разбор рукописного сочинения Д. А. Ровинского: Обозрение русского гравирования…

Первые мои гравюры на темы Москвы были нарезаны в довольно большом размере; к миниатюрной форме я приступил уже много позднее. И. Н. Павлов, Моя жизнь и встречи.

2.

Маленький и изящный.

Взгляд ее остановился на его ногах, миниатюрных, почти женских. Чехов, Несчастье.

Перед Алексеем стояла миниатюрная девушка, стройная, гибкая. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.

||

Очень маленький, крошечный.

[Кукишев] взял с тарелки миниатюрный кусочек черного хлеба, обмакнул в солонку и пожевал. Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.

Заработали колеса [парохода], и пристань поплыла назад, и все стало маленьким, миниатюрным. Серафимович, Заяц.

(иноск.) — о красивом маленьком предмете

Миниатюра — картинка, фигурные буквы и разные (древние) орнаменты, написанные красной краской — киноварью, а затем вообще изображения в малом виде

Ср. Чувствительные люди... поняли дело так, что миниатюра подарена... с тем, чтобы она перешла к княгине...

Лесков. Юдоль. 25.

Ср. Превосходный миниатюрный портрет акварелью двенадцатилетней Лизы был выслан Степану Трофимову из Петербурга еще лет девять назад.

Достоевский. Бесы. 3, 7.

Ср. Miniature, изображения в малом виде, миниатюрная живопись.

Ср. Miniare — рисовать киноварью.

Ср. Minium — киноварь.

МИНИАТЮ́РНЫЙ и миньятюрный, миниатюрная, миниатюрное; миниатюрен, миниатюрна, миниатюрно.

1. только полн. прил. к миниатюра (спец.). Миниатюрная живопись.

2. перен. маленький и изящный (разг.). Миниатюрный домик. Миниатюрное личико.

|| Вообще небольшой, очень маленький (разг.).

прил.

1.

соотн. с сущ. миниатюра, связанный с ним

2.

Свойственный миниатюре, характерный для неё.

3.

Маленький и изящный.

прил.
1) miniature книга миниатюрного формата ≈ франц. bibelot
2) перен. (очень маленький) tiny, diminutivetiny;
miniature

adj.miniature

1)ganz klein, winzig; zierlich(изящный)

2)иск. Miniatur-(опр. сл.)

миниатюрная живопись — Miniaturmalerei f

миниатюрный 1. ganz klein, winzig; zierlich (изящный) 2. иск. Miniatur... миниатюрная живопись Miniaturmalerei f

1)

миниатюрная живопись — miniature f

2)(очень маленький) minuscule, microscopique

миниатюрная фигурка — statuette f minuscule

прил.

1)de (en) miniatura

миниатю́рная жи́вопись — miniatura f

2)(маленький) minúsculo; diminuto, pequeñito(крошечный)

прил.

minuscolo, mini

миниатюрная живопись — pittura in miniature

МИНИАТЮ́РНЫЙ -ая, -ое; -рен, -ран, -рно.

1. только полн. к Миниатю́ра (1-2 зн.). М-ая живопись. М. портрет. М-ая техника.

2. Маленький и изящный. М-ая девушка. М-ая чашечка. М-ая статуэтка. // Очень маленький, крошечный. М. платок. М. кусок хлеба.

◁ Миниатю́рность, -и; ж. При всей своей миниатюрности она выглядела значительно.

miniature

in miniatura, miniaturizzato