«разведать»

1. разве́дать;
2. разве́даю;
3. разве́даем;
4. разве́даешь;
5. разве́даете;
6. разве́дает;
7. разве́дают;
8. разве́дая;
9. разве́дал;
10. разве́дала;
11. разве́дало;
12. разве́дали;
13. разве́дай;
14. разве́дайте;
15. разве́давший;
16. разве́давшая;
17. разве́давшее;
18. разве́давшие;
19. разве́давшего;
20. разве́давшей;
21. разве́давшего;
22. разве́давших;
23. разве́давшему;
24. разве́давшей;
25. разве́давшему;
26. разве́давшим;
27. разве́давший;
28. разве́давшую;
29. разве́давшее;
30. разве́давшие;
31. разве́давшего;
32. разве́давшую;
33. разве́давшее;
34. разве́давших;
35. разве́давшим;
36. разве́давшей;
37. разве́давшею;
38. разве́давшим;
39. разве́давшими;
40. разве́давшем;
41. разве́давшей;
42. разве́давшем;
43. разве́давших;
44. разве́данный;
45. разве́данная;
46. разве́данное;
47. разве́данные;
48. разве́данного;
49. разве́данной;
50. разве́данного;
51. разве́данных;
52. разве́данному;
53. разве́данной;
54. разве́данному;
55. разве́данным;
56. разве́данный;
57. разве́данную;
58. разве́данное;
59. разве́данные;
60. разве́данного;
61. разве́данную;
62. разве́данное;
63. разве́данных;
64. разве́данным;
65. разве́данной;
66. разве́данною;
67. разве́данным;
68. разве́данными;
69. разве́данном;
70. разве́данной;
71. разве́данном;
72. разве́данных;
73. разве́дан;
74. разве́дана;
75. разве́дано;
76. разве́даны.

РАЗВЕ́ДАТЬ, -аю, -аешь; -анный; совер.

1. что или о ком (чём). То же, что разузнать (разг.). Р. о чьих-н. намерениях.

2. что. Произвести разведку (в 1 и 2 знач.) чего-н. Разведанные запасы руд. Р. местность. Р. расположение сил противника.

| несовер. разведывать, -аю, -аешь.

| сущ. разведывание, -я, ср.

| прил. разведывательный, -ая, -ое (ко 2 знач.). Р. полёт.

-аю, -аешь; сов., перех.

(несов. разведывать).

1. также о ком-чем или

с придаточным дополнительным. разг. Расспрашивая, выяснить, разузнать.

Толки были различны. Комендант послал урядника с поручением разведать хорошенько обо всем по соседним селениям и крепостям. Пушкин, Капитанская дочка.

[Городничий] уже допытывается у своего воображения, как приедет ревизор, чем он прикинется и какие пули будет он отливать, чтобы разведать правду. Белинский, Горе от ума. Соч. А. С. Грибоедова.

Епифан куда-то явно торопился. Поля попыталась разведать у свекра, что и как, к чему такая спешка? Марков, Сибирь.

2.

Производя осмотр, обследование, выяснить, установить наличие, характер и т. п. чего-л.

Разведать залежи полезных ископаемых. Разведать расположение огневых точек противника.

□

Задолго до форсирования Днепра партизанские отряды получили указания разведать переправы на Днепре, подготовить и скрыть от противника переправочные средства. Брагин, Ватутин.

РАЗВЕ́ДАТЬ, разведаю, разведаешь, совер. (к разведывать).

1. что, о ком-чем. Расспрашивая, узнать о чем-нибудь, выяснить (разг.).

2. что. Произвести обследование чего-нибудь с какой-нибудь целью (воен. и спец.). Разведать местность. Разведать расположение сил противника. Разведать участок на нефть.

сов. перех. и неперех.

см. разведывать

несовер. - разведывать;
совер. - разведать (что-л. )
1) (о ком-л./чем-л.;
про кого-л./что-л.);
разг. (разузнать) (try to) find out (about) (что-л.), ascertain
2) воен. reconnoiter;
reconnoitre брит.
3) геол. explore, prospect;
только совер. locateсов. см. разведывать.

1)разг.(узнать) auskundschaften vt, ermitteln vt

2)воен. aufklären vt; erkunden vt(местность)

3)геол. schürfen vt; prospektieren vt; untersuchen vt(обследовать)

разведать 1. разг. (узнать) auskundschaften vt, ermitteln vt 2. воен. aufklären vt; erkunden vt (местность) 3. геол. schürfen vt; prospektieren vt; untersuchen vt (обследовать)

1)apprendre vt(узнать); flairer vt(пронюхать); se renseigner, s'enquérir(справиться)

2)геол. prospecter vt, explorer vt

3)воен. reconnaître vt, éclairer vt, vi

сов., вин. п.

1) тж. о + предл. п., про + вин. п., разг. enterarse, conocer(непр.) vt(узнать); husmear vt, olfatear vt(пронюхать)

2)(обследовать) explorar vt; геол. localizar vt, ubicar vt; hacer trabajos de prospección

разве́дать райо́н на нефть — catear (buscar) petróleo en la región

разве́данные ископа́емые — minerales descubiertos (explorados)

3)воен. explorar vt; reconocer(непр.) vt(произвести рекогносцировку)

разве́дать ме́стность — explorar el terreno

сов. В тж. о + П, про + В

1)разг.(разузнать) venire a sapere, scoprire vt; informarsi

разведать о намерениях кого-л. — sondare le intenzioni di / tastare il polso a qd

2)(обследовать) investigare vt, esplorare vt тж. воен., scandagliare vt спец.

РАЗВЕ́ДАТЬ -аю, -аешь; св. что.

1. также о ком-чём или с придат. дополнит. Разг. Расспрашивая, выяснить, разузнать. Р. хорошенько обо всём. Разведай о его намерениях. Попытаться р., почему такая спешка?

2. Произвести разведку (1-2 зн.). Р. местность. Р. залежи полезных ископаемых. Р. расположение огневых точек противника.

◁ Разве́дывать, -аю, -аешь; нсв. Разве́дываться, -ается; страд. Разве́дывание, -я; ср. Разве́дывательный, -ая, -ое. Р. полёт. Р-ая служба. Р-ые данные.

сов. от разведывать

сов. от разведывать