«погрузка»

1. погру́зка;
2. погру́зки;
3. погру́зки;
4. погру́зок;
5. погру́зке;
6. погру́зкам;
7. погру́зку;
8. погру́зки;
9. погру́зкой;
10. погру́зкою;
11. погру́зками;
12. погру́зке;
13. погру́зках.

ПОГРУ́ЗКА см. грузить, -ся.

-и, ж.

Действие по глаг. погрузить—погружать (во 2 знач.) и по глаг. погрузиться—погружаться (во 2 и 3 знач.).

Погрузка угля. Погрузка леса на баржи.

□

Теплоход не мог взять всех желающих, поэтому женщины и дети, столпившиеся в ожидании погрузки, шумели, волновались, теснились. Первенцев, Честь смолоду.

На станции под погрузкой стоял товарный состав. С. С. Смирнов, Сталинград на Днепре.

ПОГРУ́ЗКА, погрузки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. погрузить во 2 и 3 знач. - погружать. Погрузка ящиков на пароход. Погрузка пароходов.

|| Действие по гл. погрузиться во 2 знач. - погружаться. Погрузка войск в эшелоны.

ж.

действие по гл. погружать 2., погрузить, погружаться 2., погрузиться

жен. loading, shipment, lading;
embarkation воен.погрузк|а - ж. loading;
(на суда) shipment, lading;
воен. embarkation;
торг. автоматическая ~ automatic loading;
бескрановая ~ roll-on;
контейнерная ~ loading in containers;
механизированная ~ mechanized loading;
немедленная ~ prompt loading;
~ навалом loading in bulk;
~ наливом loading in tanks;
~ за счёт продавца/покупателя loading at the seller`s/buyer`s expense;
уведомление о ~е loading notification.

lading, loading

ж

Verladen n, Verladung f; Einschiffung f(посадка на судно)

погрузка ж Verladen n 1, Verladung f c; Einschiffung f c (посадка на судно)

ж.

chargement m; embarquement m(на судно)

ж.

carga f, operación de carga; embarque m(на судно, в вагон и т.п.)

ж.

carico m, caricamento m(груза); imbarco m(груза и людей)

стоять на погрузке мор. — essere sotto carico

载, 运货

- в таможенном праве - полное или частичное заполнение транспортного средства грузом, осуществляемое под таможенным контролем.

ПОГРУ́ЗКА -и; ж. к Погрузи́ть (2 зн.) и Погрузи́ться (2-3 зн.). П. угля, арбузов. П. на машину, на баржу, в вагоны. П. корабля.

◁ Погру́зочный (см.).

lading, loading

* * *

loading

погру́зка в шта́бели — stockpiling

погру́зка гре́йфером — grabbing

погру́зка самотё́ком — gravity loading

ж.

caricamento m, carica f; суд., авиац. imbarco m

- автоматическая погрузка

- ручная погрузка

техн.

наванта́ження, (неоконч. д. - ещё) ванта́ження, наванта́жування

- крановая погрузка

- повагонная погрузка

техн.

наванта́ження, (неоконч. д. - ещё) ванта́ження, наванта́жування

- крановая погрузка

- повагонная погрузка

– процесс нагружения авто.