«бесчинство»

1. бесчи́нство;
2. бесчи́нства;
3. бесчи́нства;
4. бесчи́нств;
5. бесчи́нству;
6. бесчи́нствам;
7. бесчи́нство;
8. бесчи́нства;
9. бесчи́нством;
10. бесчи́нствами;
11. бесчи́нстве;
12. бесчи́нствах.

БЕСЧИ́НСТВО, -а, ср. Грубое нарушение порядка, скандальное поведение.

-а, ср.

Нарушение порядка, общепринятых норм; бесчинный поступок.

Я никаких бесчинств себе не позволял и вел себя скромно. Тургенев, Несчастная.

— Фашисты сожгли одну треть домов. Остальные ограбили. Злодеяния и бесчинства иноземцев неописуемы. Катаев, Отец Василий.

БЕСЧИ́НСТВО, бесчинства, ср. Нарушение порядка, скандал. Пора положить конец бесчинствам фашистов.

ср.

1.

Грубое нарушение правил приличия, общепринятых норм поведения, установленного порядка.

2.

Грубое притеснение, жестокое насилие.

ср.
1) excess, outrage, roistering, rowdiness, rowdyism
2) мн. бесчинства unrest, riot подстрекать к бесчинствам ≈ to rabble-rouseс. outrage;
~вать несов. commit outrages, make* havoc.

с

Ausschreitung f; Willkürakt m(акт произвола)

бесчинство с Ausschreitung f c; Willkürakt m 1a (акт произвола)

с.

excès m pl

с.

arbitrariedad f, exceso m, escándalo m, desmán m; tropelía f, atropello m

БЕСЧИ́НСТВО -а; мн. род. -чи́нств; ср. (обычно мн. или с опр.). Грубое нарушение порядка, общепринятых норм поведения. Творить, совершать бесчинства. Варварское, пьяное б.

бесч’инство (Ам.3:9; 1Кор.13:5; Гал.5:21; 1Фес.5:14; 2Фес.3:6,7,11) — отсутствие «чинности», недостойное поведение, невоздержанность, беспорядочность, беспутство, скандалы.