«прыгнуть»

1. пры́гнуть;
2. пры́гну;
3. пры́гнем;
4. пры́гнешь;
5. пры́гнете;
6. пры́гнет;
7. пры́гнут;
8. пры́гнул;
9. пры́гнула;
10. пры́гнуло;
11. пры́гнули;
12. пры́гни;
13. пры́гните;
14. пры́гнувший;
15. пры́гнувшая;
16. пры́гнувшее;
17. пры́гнувшие;
18. пры́гнувшего;
19. пры́гнувшей;
20. пры́гнувшего;
21. пры́гнувших;
22. пры́гнувшему;
23. пры́гнувшей;
24. пры́гнувшему;
25. пры́гнувшим;
26. пры́гнувший;
27. пры́гнувшую;
28. пры́гнувшее;
29. пры́гнувшие;
30. пры́гнувшего;
31. пры́гнувшую;
32. пры́гнувшее;
33. пры́гнувших;
34. пры́гнувшим;
35. пры́гнувшей;
36. пры́гнувшею;
37. пры́гнувшим;
38. пры́гнувшими;
39. пры́гнувшем;
40. пры́гнувшей;
41. пры́гнувшем;
42. пры́гнувших.

ПРШЫГАТЬ, -аю, -аешь; несов.

-ну, -нешь; сов.

1.

однокр. к прыгать (в 1 знач.).

2.

сов. к прыгать (во 2 знач.).

ПРЫ́ГНУТЬ, прыгну, прыгнешь, и (устар.). ПРЫГНУТЬ, прыгну, прыгнёшь. совер. к прыгать. «Прыгнул с кормы баржи в воду.» Максим Горький. «И в волны вмиг прыгнул пловец нетерпеливый.» Пушкин.

сов. неперех.

1.

однокр. к гл. прыгать 1., 2., 3., 4.

2.

Резко возвыситься.

3.

см. тж. прыгать

совер.;
без доп.
1) см. прыгать
2) take a leap/jumpсов. take* a leap/jump.

springen(непр.) vi (h, s); hüpfen vi (h, s)

1)sauter vi; se jeter(tt), se précipiter(броситься); bondir vi(о мяче и т.п.)

прыгнуть на одной ноге — sauter à cloche-pied

прыгнуть через барьер — sauter par-dessus la barrière

прыгнуть с парашютом — sauter en parachute

выше головы не прыгнешь перен. — on ne peut pas sauter plus haut que soi

2)перен. bondir vi(о сердце); trembler vi(дрожать)

сердце прыгает от радости — le cœur bondit de joie

сов.

dar un salto, saltar vi

сов. однокр.

fare / dare un salto

прыгнуть головой вниз — tuffarsi a capofitto

leap