«самоучка»

1. самоу́чка;
2. самоу́чки;
3. самоу́чки;
4. самоу́чек;
5. самоу́чке;
6. самоу́чкам;
7. самоу́чку;
8. самоу́чек;
9. самоу́чкой;
10. самоу́чкою;
11. самоу́чками;
12. самоу́чке;
13. самоу́чках.

САМОУ́ЧКА, -и, муж. и жен. Человек, к-рый выучился чему-н. самостоятельно, без систематического обучения и без руководителя. Художник-с.

-и, род. мн. -чек, дат. -чкам, м. и ж. разг.

1.

Тот, кто выучился чему-л. самостоятельно, без систематического обучения, без руководителя.

Это был художник, каких мало, художник-самоучка, отыскавший сам в душе своей, без учителей и школы, правила и законы. Гоголь, Портрет.

Канал был готов и самым блестящим образом оправдал все расчеты самоучки-инженера. Мамин-Сибиряк, Хлеб.

2. в знач. нареч. самоу́чкой.

Самостоятельно, без систематического обучения, без руководителя.

Малютин научился читать и писать самоучкой. Телешов, Записки писателя.

Самоучкой Юсалов стал разбираться в нотах, обучился игре на гобое. Авдеев, «Интернационал».

кто без помощи посторонних людей сам чему выучился

Ср. "И самоук, да дока".

Ср. В нем Ермилов тотчас же почуял человека действительно много думавшего и читавшего... Ты не университетский, — определил он, — а самоучка...

П. Боборыкин. На ущербе. 1, 11.

Ср. Он наслаждается дружбой самоучного мещанина Семенова.

Лесков. Захудалый род. 2, 9.

Ср. Автодидакт — самоучка.

Ср. αυτο-δίδακτος, самоучка.

Ср. το αυτοδίδακτον, природные таланты, дарования.

Ср. αυτοδιδάσκομαι, учусь сам собою.

Ср. (αυτός, сам — διδάσκομαι, учусь).

САМОУ́ЧКА, самоучки, муж. и (редк.) жен. (разг.). Лицо, выучившееся чему-нибудь самостоятельно, без систематического обучения и без руководителей. Механик-самоучка. «Ты не университетский, определил он, а самоучка.» Боборыкин.

м. и ж.; разг.

Тот, кто научился чему-либо самостоятельно.

муж. жен. self-taught person выучиться чему-л. самоучкой разг. ≈ to learn smth without a teacher, to teach oneself smthсамоучк|а - м. и ж. разг. self-educated/self-taught person;
слесарь-~ practical mechanic;
~ой разг.: научиться чему-л. ~ой learn* smth. by oneself.

м, ж

Autodidakt m

самоучкой — selbständig, autodidaktisch

самоучкаAutodidakt {m}

самоучка м, ж Autodidakt m 2c самоучкой selbständig, autodidaktisch

м. и ж.

autodidacte m, f

художник-самоучка — artiste m autodidacte

м., ж.

autodidacta m, f

м., ж. разг.

autodidatta

САМОУ́ЧКА -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; м. и ж. Разг. Человек, выучившийся чему-л. самостоятельно, без систематического обучения, без руководителя. Художник-самоучка. Механик-самоучка. Остряк-самоучка (ирон.).

◁ Самоу́чкой, нареч. С. освоил нотную грамоту.