Большой китайско-русский словарь
qū
гл.
1) отгонять, изгонять; обезвреживать
自觉尘累祛 я осознал: мирские путы сорваны [с меня]
祛邪辅正 изгони [силу] неправую, помоги [утверждению] правой (надпись на амулете)
祛除灾祸 обезвредить стихийное бедствие
祛散 рассеивать, разбрасывать
2) поднимать
黼帐祛 расшитый полог поднят и завязан кистями
3) открывать
4) вм. 去 (уходить)