«успокоенность»

1. успоко́енность;
2. успоко́енности;
3. успоко́енности;
4. успоко́енностей;
5. успоко́енности;
6. успоко́енностям;
7. успоко́енность;
8. успоко́енности;
9. успоко́енностью;
10. успоко́енностями;
11. успоко́енности;
12. успоко́енностях.

УСПОКО́ЕННОСТЬ, -и, жен.

1. Состояние успокоения, умиротворённости. Душевная у.

2. Беспечность (у того, кто успокоился на достигнутом) (неод.). Неоправданная у.

-и, ж.

Состояние по знач. прил. успокоенный.

Странное чувство отрешения и успокоенности испытывал он, прижимаясь всем телом к жесткой земле. Шолохов, Тихий Дон. [Бабушка]

не жаловалась на свои обиды, и в голосе, слабом, прерывающемся, была мягкая успокоенность и задушевность. Гладков, Повесть о детстве.

жен.
1) calmness, tranquillity
2) carefree calmж. complacency.

ж.

tranquilidad f, calma f

ж.

calma, tranquillità, quiete, serenità f (d'animo)