«закопать»

1. закопа́ть;
2. закопа́ю;
3. закопа́ем;
4. закопа́ешь;
5. закопа́ете;
6. закопа́ет;
7. закопа́ют;
8. закопа́я;
9. закопа́л;
10. закопа́ла;
11. закопа́ло;
12. закопа́ли;
13. закопа́й;
14. закопа́йте;
15. закопа́вший;
16. закопа́вшая;
17. закопа́вшее;
18. закопа́вшие;
19. закопа́вшего;
20. закопа́вшей;
21. закопа́вшего;
22. закопа́вших;
23. закопа́вшему;
24. закопа́вшей;
25. закопа́вшему;
26. закопа́вшим;
27. закопа́вший;
28. закопа́вшую;
29. закопа́вшее;
30. закопа́вшие;
31. закопа́вшего;
32. закопа́вшую;
33. закопа́вшее;
34. закопа́вших;
35. закопа́вшим;
36. закопа́вшей;
37. закопа́вшею;
38. закопа́вшим;
39. закопа́вшими;
40. закопа́вшем;
41. закопа́вшей;
42. закопа́вшем;
43. закопа́вших;
44. зако́панный;
45. зако́панная;
46. зако́панное;
47. зако́панные;
48. зако́панного;
49. зако́панной;
50. зако́панного;
51. зако́панных;
52. зако́панному;
53. зако́панной;
54. зако́панному;
55. зако́панным;
56. зако́панный;
57. зако́панную;
58. зако́панное;
59. зако́панные;
60. зако́панного;
61. зако́панную;
62. зако́панное;
63. зако́панных;
64. зако́панным;
65. зако́панной;
66. зако́панною;
67. зако́панным;
68. зако́панными;
69. зако́панном;
70. зако́панной;
71. зако́панном;
72. зако́панных;
73. зако́пан;
74. зако́пана;
75. зако́пано;
76. зако́паны.

ЗАКОПАТЬ, -ся, закопка и пр. см. закапывать.

ЗАКОПА́ТЬ, -аю, -аешь; -опанный; совер.

1. кого (что). Выкопав углубление в чём-н. сыпучем и поместив туда, засыпать. З. в землю, в снег. З. клад.

2. что. Засыпать, сровняв с землей. З. яму.

| несовер. закапывать, -аю, -аешь.

1)

-а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. зако́панный, -пан, -а, -о; сов., перех.

(несов. закапывать²).

1.

Поместив в выкопанное углубление, засыпать, забросать сверху чем-л. сыпучим; зарыть.

Жена едва успела закопать револьвер, как появилась полиция. Вс. Иванов, Пархоменко.

[Попов] нагнулся и достал наполовину закопанный в землю кувшин с пивом. Симонов, Кафе «Сталинград».

2.

Забросать, засыпать (яму) землей, сровнять с землей.

Закопать яму.

2)

-а́ю, -а́ешь; сов. Начать копать.

ЗАКОПА́ТЬ, закопаю, закопаешь, совер. (разг.).

1. (несовер. нет) что. Начать копать. Закопать яму.

2. (несовер. закапывать) кого-что. Положив куда-нибудь в углубление, засыпать, завалить, зарыть. Издохшую собаку закопали во дворе. Положил деньги в кубышку и закопал в землю.

сов. перех.

см. закапывать IV

несовер. - закапывать;
совер. - закопать (кого-л./что-л. )
1) bury
2) fill up( ся) сов. см. закапывать(ся).

закопать vergraben* vt

vergraben(непр.) vt

1)(что-либо в землю) enfouir vt, enterrer vt

2)(яму и т.п.) combler vt, remplir vt de terre

сов., вин. п.

1)enterrar(непр.) vt; meter (esconder) bajo tierra, soterrar vt(спрятать в земле)

2)(яму и т.п.) llenar de tierra, cegar(непр.) vt

•
•

закопа́ть свой тала́нт (в зе́млю) — hundir su talento

сов.

1)(зарыть) sotterrare vt, interrare vt

закопать в землю — sotterrare vt

2)(засыпать) colmare / riempire di terra

закопать (свой) талант в землю — sotterrare il proprio talento

ЗАКОПАТЬ

1.ЗАКОПА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь; зако́панный; -пан, -а, -о; св.

1. кого-что. Поместив в выкопанное углубление, засыпать, забросать сверху чем-л. сыпучим; зарыть. З. клад. Ребёнок закопал свою машинку. Издохшую собаку закопали во дворе.

2. что чем. Забросать, засыпать (яму) землёй, сровнять с землёй. З. яму песком, землёй.

◁ Зака́пывать, -аю, -аешь; нсв. Зака́пываться, -ается; страд. Зака́пывание (см.).

2.ЗАКОПА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь; св. Начать копать.

сов. от закапывать

сов. от закапывать