夫人裙带 в энциклопедиях
fūrénqúndài
завязка от жениной юбки (ирон. о человеке, добившемся успеха с помощью жены)