«подрыв»

1. подры́в;
2. подры́вы;
3. подры́ва;
4. подры́вов;
5. подры́ву;
6. подры́вам;
7. подры́в;
8. подры́вы;
9. подры́вом;
10. подры́вами;
11. подры́ве;
12. подры́вах.

ПОДРШЫВ 2, ПОДРЫВА́ТЬ 2 см. подрыть.

ПОДРШЫВ 1, ПОДРЫВА́ТЬ 1 см. подорвать, -ся.

ПОДРЫ́В, ПОДРЫВАТЬ1 см. подорвать, -ся.

II. ПОДРЫ́В, ПОДРЫВАТЬ2 см. подрыть.

-а, м.

Действие по знач. глаг. подорвать—подрывать 1 и подорваться—подрываться 1.

Подрыв горной породы. Подрыв трудовой дисциплины.

□

Преобладали тяжелые ранения конечностей — подрыв на минах. Казакевич, Весна на Одере.

1.

ПОДРЫ́В¹, подрыва, муж. Действие по гл. подорвать в 1, 3 и 4 знач. - подрывать 1. Подрыв горной породы. Подрыв авторитета. Подрыв торговли. Подрыв доверия. «Поставив целью подрыв большевистской партии, они неизбежно должны были скатиться на путь подрыва Советского государства, ибо партия большевиков и государство неотделимы в Советской стране.» История ВКП(б)

2.

ПОДРЫ́В², подрыва, мн. нет, муж. (спец.). Действие по гл. подрыть-подрывать². Подрыв камня.

I

1.

действие по гл. подорвать, подорваться

2.

Прием в борьбе, рывок, лишающий противника опоры.

II

действие по гл. подрыть, подрыться

муж. undermining;
blowing up;
injury, detriment перен. вести к подрыву чего-л. ≈ to undermine smth. подрыв торговли ≈ injury/detriment to tradeм. blowing up, blasting;
перен. undermining;
~ горной породы rock blasting.

blasting

м

1) горн., воен. Sprengung f

2)перен. Untergrabung f(авторитета и т.п.); Schädigung f(дисциплины, здоровья)

подрыв м 1. горн., воен. Sprengung f c 2. перен. Untergrabung f (авторитета и т. п.); Schädigung f c (дисциплины, здоровья)

м.

atteinte f à(авторитета); préjudice m(или tortm) causé à(доверия и т.п.); dommage m(или détrimentm) causé à(о торговле и т.п.)

вести к подрыву чего-либо — porter atteinte(или préjudice) à qch

м.

1)(взрыв) voladura f, explosión f

2)перен. perjuicio m, detrimento m

подры́в авторите́та — menoscabo de la autoridad

м.

1)(мины и т.п.) brillamento; esplosione f

2)перен. messa in crisi, indebolimento, erosione f

подрыв авторитета — indebolimento dell'autorita(di qd)

破坏

ПОДРЫ́В -а; м. к Подорва́ть и Подорва́ться. П. горной породы. П. демократии.

blasting

* * *

blasting

подры́в кла́пана — popping

м.

1)(подкапывание) scavamento m

2)(взрывание) esplosione f