Большой китайско-русский словарь
ài rú cháoshuǐ
любовь, похожая на прибой (обр. в знач.: непреодолимая любовь, бесграничная любовь)
爱如潮水 в энциклопедиях
ài rú cháoshuǐ
любовь, похожая на прибой (обр. в знач.: непреодолимая любовь, бесграничная любовь)