«откачать»

1. откача́ть;
2. откача́ю;
3. откача́ем;
4. откача́ешь;
5. откача́ете;
6. откача́ет;
7. откача́ют;
8. откача́я;
9. откача́л;
10. откача́ла;
11. откача́ло;
12. откача́ли;
13. откача́й;
14. откача́йте;
15. откача́вший;
16. откача́вшая;
17. откача́вшее;
18. откача́вшие;
19. откача́вшего;
20. откача́вшей;
21. откача́вшего;
22. откача́вших;
23. откача́вшему;
24. откача́вшей;
25. откача́вшему;
26. откача́вшим;
27. откача́вший;
28. откача́вшую;
29. откача́вшее;
30. откача́вшие;
31. откача́вшего;
32. откача́вшую;
33. откача́вшее;
34. откача́вших;
35. откача́вшим;
36. откача́вшей;
37. откача́вшею;
38. откача́вшим;
39. откача́вшими;
40. откача́вшем;
41. откача́вшей;
42. откача́вшем;
43. откача́вших;
44. отка́чанный;
45. отка́чанная;
46. отка́чанное;
47. отка́чанные;
48. отка́чанного;
49. отка́чанной;
50. отка́чанного;
51. отка́чанных;
52. отка́чанному;
53. отка́чанной;
54. отка́чанному;
55. отка́чанным;
56. отка́чанный;
57. отка́чанную;
58. отка́чанное;
59. отка́чанные;
60. отка́чанного;
61. отка́чанную;
62. отка́чанное;
63. отка́чанных;
64. отка́чанным;
65. отка́чанной;
66. отка́чанною;
67. отка́чанным;
68. отка́чанными;
69. отка́чанном;
70. отка́чанной;
71. отка́чанном;
72. отка́чанных;
73. отка́чан;
74. отка́чана;
75. отка́чано;
76. отка́чаны.

ОТКАЧА́ТЬ, -аю, -аешь; -ачанный; совер.

1. что. Удалить насосом, выкачать. О. воздух. О. воду.

2. кого (что). Привести в чувство, вернуть к жизни (тонувшего).

| несовер. откачивать, -аю, -аешь.

| сущ. откачивание, -я, ср. и откачка, -и, жен. (к 1 знач.). Откачка меда.

-а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. отка́чанный, -чан, -а, -о; сов., перех.

(несов. откачивать).

1.

Удалить при помощи насоса; выкачать.

Вместе с американскими матросами мы задраили пробоину, откачали воду и через несколько часов пошли своим ходом вдогонку каравану. В. Кожевников, Последний рейс.

2.

Привести в чувство (утопленника), раскачивая его, делая ему искусственное дыхание и т. п.

сов. перех.

см. откачивать

несовер. - откачивать;
совер. - откачать (что-л. )
1) pump out
2) разг. (спасти утопленника и т.п.) resuscitate;
give artificial respiration toсов. см. откачивать.

откачать, откачивать 1. (воду) auspumpen vt откачать воду из резервуара einen Behälter leerpumpen 2. (утопленника) wiederbeleben vt

1)(воду) auspumpen vt

откачать воду из резервуара — einen Behälter leerpumpen

2)(утопленника) wiederbeleben vt

1)(воду) pomper vt

2)

откачать утопленника — donner des secours à un noyé; rappeler(ll) un noyé à la vie

сов.

(воду) achicar vt, bombear vt, desaguar vt

•
•

откача́ть уто́пленника — hacer la respiración artificial a un ahogado

до́брое нача́ло полде́ла откача́ло посл. — obra empezada, medio acabada

сов.

1)В(удалить насосом) pompare vt(da qc)

откачать воду из подвала — pompare l'acqua dalla cantina allagata

2)В(привести в чувство) rianimare vt(un annegato e sim)

ОТКАЧА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; отка́чанный; -чан, -а, -о; св.

1. что (чем). Удалить при помощи насоса; выкачать. О. воздух. О. воду насосом. О. газ по трубам.

2. кого (что). Привести в чувство, вернуть к жизни. О. утопающего. О. отравившегося. Был в бессознательном состоянии, едва откачали.

◁ Отка́чивать, -аю, -аешь; нсв. Отка́чиваться, -ается; страд. Отка́чивание; отка́чиванье, -я; ср. О. воды. О. тонувшего. Отка́чка, -и; ж. Разг. (1 зн.). О. воды, воздуха.

сов. от откачивать

сов. от откачивать