«прочтение»

1. прочте́ние;
2. прочте́ния;
3. прочте́ния;
4. прочте́ний;
5. прочте́нию;
6. прочте́ниям;
7. прочте́ние;
8. прочте́ния;
9. прочте́нием;
10. прочте́ниями;
11. прочте́нии;
12. прочте́ниях.

ПРОЧТЕНИЕ, см. прочесть.

ПРОЧТЕ́НИЕ, -я, ср.

1. см. читать.

2. Истолкование, трактовка. Новое режиссёрское п. пьесы.

-я, ср.

Действие по глаг. прочесть и прочитать (в 1, 2, 3 и 5 знач.).

Прочтение курса лекций. Прочтение обвинительного акта.

□

Охотницы и охотники до чтения между нами считали обязанностью со всеми делиться книгами, какие успевал кто достать на прочтение. Чернышевский, История одной девушки.

При первом прочтении пьесы еще в неясных, туманных контурах уже вырисовывается образ моего героя. Собольщиков-Самарин, Записки.

ПРОЧТЕ́НИЕ, прочтения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. прочесть (см. прочитать в 1 знач.). Взять газету для прочтения. Верните по прочтении.

ср.

процесс действия по гл. прочесть

ср. reading, perusal по прочтенииreading, perusal;

прочтение с Durchlesen n 1; Interpretation f c (толкование) по прочтении nach dem Durchlesen

с

Durchlesen n; Interpretation f(толкование)

по прочтении — nach dem Durchlesen

с.

lecture f

по прочтении — après la lecture

новое прочтение пьесы — une nouvelle lecture de la pièce

с.

lectura f

по прочте́нии — después de haber leído

с.

1)lettura f

по прочтении — dopo la lettura (di), (dopo aver) letto

2)(трактовка)

новое прочтение — rilettura f

современное прочтение — una rilettura in chiave moderna

ПРОЧТЕ́НИЕ -я; ср. к Проче́сть и Прочита́ть (1-3, 5 зн.). П. курса лекций. П. обвинительного акта. Достать книгу для прочтения. Современное п. пьесы.