«целебный»

1. целе́бный;
2. целе́бная;
3. целе́бное;
4. целе́бные;
5. целе́бного;
6. целе́бной;
7. целе́бного;
8. целе́бных;
9. целе́бному;
10. целе́бной;
11. целе́бному;
12. целе́бным;
13. целе́бный;
14. целе́бную;
15. целе́бное;
16. целе́бные;
17. целе́бного;
18. целе́бную;
19. целе́бное;
20. целе́бных;
21. целе́бным;
22. целе́бной;
23. целе́бною;
24. целе́бным;
25. целе́бными;
26. целе́бном;
27. целе́бной;
28. целе́бном;
29. целе́бных;
30. целе́бен;
31. целе́бна;
32. целе́бно;
33. целе́бны;
34. целе́бнее;
35. поцеле́бнее;
36. целе́бней;
37. поцеле́бней.

и пр. см. целый.

ЦЕЛЕ́БНЫЙ, -ая, -ое; -бен, -бна. Полезный, способствующий излечению, сохранению здоровья. Ц. источник. Целебное средство. Целебные грязи. Ц. воздух. Целебная трава.

| сущ. целебность, -и, жен.>

-ая, -ое; -бен, -бна, -бно.

Полезный для здоровья, способствующий укреплению, сохранению здоровья, излечению от болезни (болезней).

Целебный напиток. Целебная трава.

□

Это целебный ключ горячей воды, и корейцы прежде ездили туда купаться, лечась от ревматизма. Гарин-Михайловский, По Корее, Маньчжурии и Ляодунскому полуострову.

[В лесах] вы дышите воздухом, который в двести раз чище и здоровее воздуха городов. Он целебен, он удлиняет жизнь, он повышает нашу жизненную силу. Паустовский, Повесть о лесах.

ЦЕЛЕ́БНЫЙ, целебная, целебное; целебен, целебна, целебно. Полезный для здоровья, целительный, лекарственный. Целебное средство. Целебные грязи. Целебные травы. «Машук, податель струй целебных.» Пушкин. «Целебною силою веяло в душу.» Фет.

прил.

1.

Действующий исцеляюще; врачующий, целительный.

отт. перен. Живительный.

2.

Полезный для здоровья.

целе́бный др.-русск., ст.-слав. цѣльбьнъ (Супр.). Производное от цѣльба θεραπεία, которое – от цѣлъ, цѣлити (см. це́лый, цели́ть).

прил. curative, medicinal, healing;
salubrious (о климате, воздухе);
healthy целебное средство целебная трава целебная мазь целебное свойствоцелебн|ый - medicinal;
curative;
(о климате и т.п.) healthy;
~ое средство remedy.

целебный heilsam, heilkräftig, Heil... целебное средство Heilmittel n 1d целебная трава Heilkraut n 1b*

heilsam, heilkräftig, Heil-(опр. сл.)

целебное средство — Heilmittel n

целебная трава — Heilkraut n (умл.)

curatif; salubre(о воздухе, климате)

целебное средство — médecine f

целебные травы — plantes f pl médicinales; simples m pl

прил.

curativo; salubre, saludable(о воздухе, климате)

целе́бное сре́дство — medio curativo

целе́бные тра́вы — plantas medicinales

прил.

curativo; salubre, salutare

целебные воды — acque curative

целебные травы — piante medicinali

целебное средство — medicamento m, rimedio m, medicina f, farmaco m

целебный воздух — aria salubre

ЦЕЛЕ́БНЫЙ -ая, -ое; -бен, -бна, -бно.

1. Полезный для здоровья, способствующий укреплению здоровья, излечению от болезни (болезней). Ц. напиток, источник. Ц-ая трава. Ц. воздух, климат.

2. = Цели́тельный (2 зн.). Ц-ая сила слова. Ц-ое действие времени.

◁ Целе́бно, нареч. Здешний климат ц. действует на человека. Целе́бность, -и; ж. Ц. настоя. Ц. слёз, исповеди, ласки.