«подтянуться»

1. подтяну́ться;
2. подтяну́сь;
3. подтя́немся;
4. подтя́нешься;
5. подтя́нетесь;
6. подтя́нется;
7. подтя́нутся;
8. подтяну́лся;
9. подтяну́лась;
10. подтяну́лось;
11. подтяну́лись;
12. подтяни́сь;
13. подтяни́тесь;
14. подтяну́вшийся;
15. подтяну́вшаяся;
16. подтяну́вшееся;
17. подтяну́вшиеся;
18. подтяну́вшегося;
19. подтяну́вшейся;
20. подтяну́вшегося;
21. подтяну́вшихся;
22. подтяну́вшемуся;
23. подтяну́вшейся;
24. подтяну́вшемуся;
25. подтяну́вшимся;
26. подтяну́вшийся;
27. подтяну́вшуюся;
28. подтяну́вшееся;
29. подтяну́вшиеся;
30. подтяну́вшегося;
31. подтяну́вшуюся;
32. подтяну́вшееся;
33. подтяну́вшихся;
34. подтяну́вшимся;
35. подтяну́вшейся;
36. подтяну́вшеюся;
37. подтяну́вшимся;
38. подтяну́вшимися;
39. подтяну́вшемся;
40. подтяну́вшейся;
41. подтяну́вшемся;
42. подтяну́вшихся.

ПОДТЯНУ́ТЬСЯ, -янусь, -янешься; совер.

1. Затянуть, натянуть на себе (пояс) туже, крепче.

2. Упираясь, держась, подняться. П. на перекладине.

3. Сосредоточиваясь, приблизиться, подойти куда-н. Резервы подтянулись.

4. перен. Стать дисциплинированнее, работоспособнее (разг.). Отстающие ученики подтянулись.

| несовер. подтягиваться, -аюсь, -аешься.

-тяну́сь, -тя́нешься; сов.

(несов. подтягиваться).

1.

Держась за что-л, руками, сгибая их в локтях и напрягая, поднять свое тело вверх.

Устюжанинов подтянулся на руках на подоконник и соскочил в сад. Павленко, Осенняя заря.

Он протянул вперед крюк на длинном шесте, зацепил им за какую-то неровность и, проворно подтянувшись по шесту, выскочил на самый верх. Шишков, Буря.

2.

Сосредоточиться где-л., приблизиться, подойти куда-л. (о военных силах, частях).

Капитан Озеров ненадолго остановил колонну в глубокой низине, чтобы подтянулись и собрались сюда все люди полка. Бубеннов, Белая береза.

Наступили трудные дни.

Бригада подтянулась ближе к фронту. Первенцев, Валька с торпедной «девятки».

||

Приблизиться, подойти (о судне).

Прекратив стрельбу, корабль торопливо подтянулся почти вплотную к берегу и сел кормой на дно. Степанов, Порт-Артур.

3.

Затянуть на себе потуже пояс, ремень и т. п.

Подтянуться ремнем.

4. перен. разг.

Начать лучше, аккуратнее выполнять работу, обязанности, стать дисциплинированнее.

— Разве так говорят начальники… Прикрикнули бы, выругали бы построже, я бы давно подтянулся. Короленко, История моего современника.

Я и раньше знал, что у меня будет в четверти двойка, но все думал, что четверть еще не скоро кончится и я успею подтянуться. Носов, Витя Малеев в школе и дома.

||

Стать собранным, подтянутым (в 3 знач.).

Еще издали [Клим] увидел на террасе мать, сидевшую в кресле, а у колонки террасы Лидию в белом платье, в малиновом шарфе на плечах. Он невольно вздрогнул, подтянулся. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

Разговоры постепенно смолкли, комиссия подходила ближе, до Григория оставалось несколько человек. Григорий подтянулся. Шолохов, Тихий Дон.

5. разг.

Втянуться внутрь (о животе, губах и т. д.); подобраться.

От холода животы подтянулись. Чехов, Письмо В. А. Гольцеву, 17 марта 1904.

ПОДТЯНУ́ТЬСЯ, подтянусь, подтянешься, совер. (к подтягиваться).

1. Приблизиться к чему-нибудь (о чем-нибудь подтаскиваемом). Бревно уже подтянулось.

|| Приблизиться (о судах). Баржа подтянулась к берегу.

2. Собраться, сосредоточиться где-нибудь (воен.). Войска подтянулись к границе.

3. Повысившись, уравняться с чем-нибудь.

4. перен. Улучшить свою работу, начать работать быстрее, стать дисциплинированнее (разг.). Подтянулись и к сроку выполнили задание. Ученики подтянулись.

5. Поднять свое тело, держась за какую-нибудь перекладину и сгибая руки в локтях (спорт.). Подтянуться на турнике.

сов.

см. подтягиваться

несовер. - подтягиваться;
совер. - подтянуться возвр.
1) gird oneself more tightly, tighten one's belt
2) chin;
pull oneself up
3) (о войсках) move up/in
4) разг. catch up with the rest;
brace oneself up;
pull oneself together;
improve, pick up

1)(на руках) sich hochziehen(непр.); спорт. einen Klimmzug machen

2)разг.(поднять дисциплину) sich zusammennehmen(непр.)

3)разг.(об отстающих) sich bessern

подтянуться 1. (на руках) sich hochziehen*; спорт. einen Klimmzug machen 2. разг. (поднять дисциплину) sich zusammennehmen* 3. разг. (об отстающих) sich bessern

1)(на трапеции и т.п.) s'enlever

2)(об отстающих) se redresser; se reprendre(стать дисциплинированнее)

1)(на трапеции и т.п.) subirse(a pulso)

2)(о войсках) concentrarse

3) перен. разг.(об отстающих) animarse, activarse, alcanzar vt; enmendarse(непр.), corregirse(непр.)(исправиться)

1)(затянуть на себе) stringersi

подтянуться поясом — stringere la cinta

2)(на руках) sollevarsi, tirarsi su

3)воен. ammassarsi, concentrarsi

4)мор.(приблизиться) avvicinarsi, accostarsi

5) перен. разг. darsi una regolata; lavorare con maggior impegno(лучше работать); ricuperare il tempo perduto(в учебе и т.п.)

6)(стать подтянутым) curare di più la persona(стать опрятным); mettersi in ordine / regola

ПОДТЯНУ́ТЬСЯ -тяну́сь, -тя́нешься; св.

1. Держась за что-л. руками, сгибая их в локтях и напрягая, поднять своё тело вверх. Подтянулся и вылез. П. на руках. П. на турнике.

2. Сосредоточиться где-л., подойти куда-л. (о военных силах, частях). Часть подтянулась к своему авангарду. // Разг. Приблизиться, подойти. Корабль подтянулся вплотную к берегу. Договоримся на завтра - я подтянусь к восьми.

3. Затянуть на себе потуже пояс, ремень и т.п. П. ремнём. * Кушаком подтянуся шёлковым, Заломлю на бочок шапку бархатную (Лермонтов).

4. Разг. Подобраться, поджаться (о животе, губах и т.п.). От голода животы подтянулись.

5. Стать собранным, подтянутым (2 зн.). П. в строю. Подтянись! (команда военным).

6. Разг. Начать лучше, аккуратнее выполнять работу, обязанности, стать дисциплинированнее. Ещё успею п. Не справляешься - подтянись!

◁ Подтя́гиваться, -аюсь, -аешься; нсв. Подтя́гивание (см.).