«кадить»

1. кади́ть;
2. кажу́;
3. кади́м;
4. кади́шь;
5. кади́те;
6. кади́т;
7. кадя́т;
8. кадя́;
9. кади́л;
10. кади́ла;
11. кади́ло;
12. кади́ли;
13. кади́;
14. кади́те;
15. кадя́щий;
16. кадя́щая;
17. кадя́щее;
18. кадя́щие;
19. кадя́щего;
20. кадя́щей;
21. кадя́щего;
22. кадя́щих;
23. кадя́щему;
24. кадя́щей;
25. кадя́щему;
26. кадя́щим;
27. кадя́щий;
28. кадя́щую;
29. кадя́щее;
30. кадя́щие;
31. кадя́щего;
32. кадя́щую;
33. кадя́щее;
34. кадя́щих;
35. кадя́щим;
36. кадя́щей;
37. кадя́щею;
38. кадя́щим;
39. кадя́щими;
40. кадя́щем;
41. кадя́щей;
42. кадя́щем;
43. кадя́щих;
44. кади́вший;
45. кади́вшая;
46. кади́вшее;
47. кади́вшие;
48. кади́вшего;
49. кади́вшей;
50. кади́вшего;
51. кади́вших;
52. кади́вшему;
53. кади́вшей;
54. кади́вшему;
55. кади́вшим;
56. кади́вший;
57. кади́вшую;
58. кади́вшее;
59. кади́вшие;
60. кади́вшего;
61. кади́вшую;
62. кади́вшее;
63. кади́вших;
64. кади́вшим;
65. кади́вшей;
66. кади́вшею;
67. кади́вшим;
68. кади́вшими;
69. кади́вшем;
70. кади́вшей;
71. кади́вшем;
72. кади́вших;
73. кажу́сь;
74. кади́мся;
75. кади́шься;
76. кади́тесь;
77. кади́тся;
78. кадя́тся;
79. кади́лся;
80. кади́лась;
81. кади́лось;
82. кади́лись;
83. кади́сь;
84. кади́тесь;
85. кади́мый;
86. кади́мая;
87. кадя́щаяся;
88. кади́мое;
89. кадя́щееся;
90. кади́мые;
91. кадя́щиеся;
92. кади́мого;
93. кадя́щегося;
94. кади́мой;
95. кадя́щейся;
96. кади́мого;
97. кадя́щегося;
98. кади́мых;
99. кадя́щихся;
100. кади́мому;
101. кадя́щемуся;
102. кади́мой;
103. кадя́щейся;
104. кади́мому;
105. кадя́щемуся;
106. кади́мым;
107. кадя́щимся;
108. кади́мый;
109. кадя́щийся;
110. кади́мую;
111. кадя́щуюся;
112. кади́мое;
113. кадя́щееся;
114. кади́мые;
115. кадя́щиеся;
116. кади́мого;
117. кадя́щегося;
118. кади́мую;
119. кадя́щуюся;
120. кади́мое;
121. кадя́щееся;
122. кади́мых;
123. кадя́щихся;
124. кади́мым;
125. кадя́щимся;
126. кади́мой;
127. кади́мою;
128. кадя́щейся;
129. кадя́щеюся;
130. кади́мым;
131. кадя́щимся;
132. кади́мыми;
133. кадя́щимися;
134. кади́мом;
135. кадя́щемся;
136. кади́мой;
137. кадя́щейся;
138. кади́мом;
139. кадя́щемся;
140. кади́мых;
141. кадя́щихся;
142. кадим;
143. кадима;
144. кадимо;
145. кадимы;
146. кади́вшийся;
147. кади́вшаяся;
148. кади́вшееся;
149. кади́вшиеся;
150. кади́вшегося;
151. кади́вшейся;
152. кади́вшегося;
153. кади́вшихся;
154. кади́вшемуся;
155. кади́вшейся;
156. кади́вшемуся;
157. кади́вшимся;
158. кади́вшийся;
159. кади́вшуюся;
160. кади́вшееся;
161. кади́вшиеся;
162. кади́вшегося;
163. кади́вшуюся;
164. кади́вшееся;
165. кади́вшихся;
166. кади́вшимся;
167. кади́вшейся;
168. кади́вшеюся;
169. кади́вшимся;
170. кади́вшимися;
171. кади́вшемся;
172. кади́вшейся;
173. кади́вшемся;
174. кади́вшихся.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

КАДИТЬ, каживать кого, церк.; кому, чем; курить, жечь благовония, раскачивать и встряхивать кадило, по обряду церковной службы.

| * Льстить или сластить кому, обольщать кого лестью. Кому кадят, тот и кланяйся. На кого кадят, тот и кланяйся. Тихо кадит, да вонько несет. Никто не курил, ни кадил, а ладаном запахло! Нечего гостить, когда поп кадит. Не торопко кади, святых не опали! Дымно кадишь, святых зачадишь. Часто (или густо) кадишь, святых зачадишь (или задымишь). -ся, безличн. Во время службы кадится по уставу, ·т.е. кадят. Выкадили, искадили весь ладан. Докадился он таки награды. Нас совсем закадили, хоть задохнись. Опять закадил, начал. Мало накадили. Обкадили всех. Дьячек откадил, а он выкаживал непристойного прихожанана. Покади еще. Подкаживай ему, льсти больше. Прокадил все время, раскадился. Каженье, каждение ср., ·длит. действие по гл. Кадило ср. кадильник муж. -ница жен. церковный сосуд, курильница на цепочках, в которую на жар кладется ладан. Что нам не мило, то попу в кадило. На бедняка и кадило чадит. Могила без кадила, что угольная яма. Хоть кадило, да деньгу бьет. Не грози попу кадилом: им же кормится. Хоть долбилом, хоть кадилом: а хлеба (деньгу) добыть. Пот с кадилом, а черт с рогатиной.

| Кадило, растение Teucrium (Ajuga) chamaepitys, плакун, богородское зелье, сутловка. Кадильный, к кадилу вообще относящийся. Кадильщик муж. -щица жен. кто кадит, ·в·знач. льстит.

КАДИ́ТЬ, кажу, кадишь; несовер.

1. В церковном обряде: курить ладаном, миром, размахивая кадилом.

2. перен., кому. Льстить, заискивать (разг.).

| сущ. каждение, -я, ср. (к 1 знач.).

кажу́, кади́шь; несов.

Раскачивая в руке кадило, курить ладаном, ароматическими веществами (при исполнении религиозного обряда).

Священник и дьякон ходили по церкви в белых ризах . Дьякон кадил. М. Горький, Мать.

|| перен.; кому.

Восхвалять кого-л., льстить кому-л.

Кстати, каковы мои замечания? надеюсь, не скажешь, что я ему [Плетневу] кажу — а виноват: Войнаровский мне очень нравится. Пушкин, Письмо Л. С. Пушкину, май 1825.

И кому кадил он, этот человечек, кому угождал — неизвестно. К. Коровин, Человечек за забором.

(иноск.) — льстить

Ср. "Подкаживай ему! Льсти больше!"

Ср. "Докадился он таки теплого места".

Ср. Кумирам толпы не кадили

В чаяньи благ мы земных никогда....

А.Н. Плещеев. Старики.

Ср. Послушать реалистов, — продолжал профессор, — так они одни только внесли правду в искусство. Что может быть, например, правдивее Пушкина? Но правда не мешала у него и фантазии, и неге, и юмору. — Полноте кадить этому певцу барства, "праздной скуки и неги томной", — возразил Кряков.

Гончаров. Литературный вечер. 2.

Ср. Пускай поэт с кадильницей наемно

Гоняется за счастьем и молвой...

Пускай певцы гремящими хвалами

Полубогам бессмертие дают...

А.С. Пушкин. Сон.

См. рутина.

КАДИ́ТЬ, кажу, кадишь, несовер. Раскачивая в руке кадило, распространять дым и запах курящегося ладана (церк.).

|| перен., кому-чему. Подобострастно льстить кому-чему-нибудь, заискивать у кого-чего-нибудь (разг.). Кадить начальству. Кадить властям.

несов. неперех.

1.

Раскачивая в руке кадило, распространять дым и запах курящихся в нём ароматических веществ - обычно ладана - при исполнении религиозных обрядов.

2.

Чрезмерно восхвалять, превозносить кого-либо или что-либо; льстить, низкопоклонствовать.

кади́ть кажу́, кади́ло, укр. кади́ти, ст.-слав. кадити, каждѫ, болг. кадя́, сербохорв. ка́дити, ка̑ди̑м, словен. kadíti, чеш. kaditi, слвц. kаdit᾽, польск. kadzić, в.-луж. kadźić, н.-луж. kaźiś. Другая ступень чередования: чад. Родственно др.-прусск. ассоdis "дымоход" (из *atkodis), далее, возм., греч. κέδρος "кедр", лит. kadagỹs "можжевельник", др.-прусск. kadegis – то же, алб. ḱеm "ладан" (однако оно может быть связано с ко́поть) вследствие широкого употребления этого дерева при копчении и ввиду его благовония; см. Шарпантье, "Glotta", 9, 56; Бернекер 1, 467; Траутман, ВSW 123; Арr. Sprd. 298, 349; Лёвенталь, WuS 10, 161. Что касается фин. kataja "можжевельник", которое раньше считали заимств. из лит. kadagỹs, то следует учесть, что в последнее время доказано исконное финно-угорск. происхождение фин. kаtаjа, эст. kadakas, саам. норв. gaskas и т. д. (см. Сетэлэ (FUF 9, 126 и сл.; FUFAnz. 25, 57), который пытается объяснить происхождение лит. слова из этой семьи; ср. Калима, ВL 112). Не достоверна также связь с др.-инд. kadrúṣ "бурый, коричневый", греч. κοδομή "женщина, поджаривающая ячмень", κοδομεύω "поджариваю ячмень" (Фик I, 23; Прельвиц 232); см. Бернекер, там же.

несовер.;
без доп.;
церк. cense, burn incense;
flatter перен.;
разг.несов. cense, burn* incense, thurify;
(дт.) перен. разг. flatter (smb.).

кадить mit Weihrauch räuchern vi

mit Weihrauch räuchern vi

церк., перен.

encenser vt

несов. церк.

incensar(непр.) vt (тж. перен.)

несов.

incensare vt

КАДИ́ТЬ кажу́, кади́шь; нсв. Раскачивая в руке кадило, курить ладаном, ароматическими веществами (при исполнении религиозного обряда). // Восхвалять кого-л., льстить кому-л. К. кому-, чему-л.

◁ Кажде́ние, -я; ср.