«ускакать»

1. ускака́ть;
2. ускачу́;
3. уска́чем;
4. уска́чешь;
5. уска́чете;
6. уска́чет;
7. уска́чут;
8. ускача́;
9. ускака́л;
10. ускака́ла;
11. ускака́ло;
12. ускака́ли;
13. ускачи́;
14. ускачи́те;
15. ускака́вший;
16. ускака́вшая;
17. ускака́вшее;
18. ускака́вшие;
19. ускака́вшего;
20. ускака́вшей;
21. ускака́вшего;
22. ускака́вших;
23. ускака́вшему;
24. ускака́вшей;
25. ускака́вшему;
26. ускака́вшим;
27. ускака́вший;
28. ускака́вшую;
29. ускака́вшее;
30. ускака́вшие;
31. ускака́вшего;
32. ускака́вшую;
33. ускака́вшее;
34. ускака́вших;
35. ускака́вшим;
36. ускака́вшей;
37. ускака́вшею;
38. ускака́вшим;
39. ускака́вшими;
40. ускака́вшем;
41. ускака́вшей;
42. ускака́вшем;
43. ускака́вших.

УСКАКА́ТЬ, ускачу, ускачешь; совер. Удалиться вскачь, очень быстро; скача отправиться куда-н. Кони ускакали. Ускакал с приятелями на футбол (перен.; разг.).

| несовер. ускакивать, -аю, -аешь.

ускачу́, уска́чешь; сов. (несов. ускакивать).

1.

Делая скачки, удалиться.

Лягушки, которым все равно посуху не ускакать далеко, скрипуче квакали у зеленого болота. Гайдар, Дым в лесу.

2.

Удалиться, умчаться вскачь.

Раненая тройка лошадей ускакала с такой бешеной скоростью, что догнать ее не оказалось никакой возможности. Морозов, Автобиография.

Пархоменко расседлал коня . Конь, легко стуча копытами, ускакал. Вс. Иванов, Пархоменко.

||

Уехать вскачь (на лошади, лошадях).

Но коня он оседлал И на битву ускакал. Огарев, Песня.

Пробрался Сергунька в конюшню, сам заложил тройку и ускакал. А. Н. Толстой, Две жизни.

|| разг.

Быстро, поспешно уйти, удалиться.

Разговаривал он с нею грубо, без признаков почтения к ее сану хозяйки. А когда она уходила, он замечал хозяину: — Ускакала пигалица. М. Горький, Трое.

- далеко не ускачешь

УСКАКА́ТЬ, ускачу, ускачешь, совер. (к ускакивать).

1. Уйти, удалиться скача. Заяц ускакал. Девочка ускакала в сад.

2. Слишком скоро уехать (разг.). «Почему Петрушка на второй месяц от тебя ускакал на Переяславское озеро?» А.Н.Толстой. «Упрямец ускакал!» Грибоедов.

I

1.

Удалиться скачками.

2.

Уехать вскачь.

II

Быстро, поспешно уйти, убежать.

совер.;
без доп.
1) skip away/off заяц ускакал ≈ the hare bounded away/off
2) (на коне) leap/gallop away/offсов.
1. hop/scamper away;

2. (на лошади) gallop away.

1)(прыжками) fortspringen(непр.) vi (s)

2)(верхом) davonsprengen vi (s), davongaloppieren vi (s)

ускакать 1. (прыжками) fortspringen* vi (s) 2. (верхом) davonsprengen vi (s), davon|galoppieren vi (s)

s'éloigner au galop(на лошади); se sauver, décamper vi, déguerpir vi(удрать)

сов.

alejarse (salir) a galope; alejarse a saltos

сов.

a galoppo; correre via; scappare come capre мн.

УСКАКА́ТЬ ускачу́, уска́чешь; св.

1. Делая скачки, удалиться. Лягушка ускакала в канаву. Мальчик ускакал на палке. Кенгуру ускакала.

2. Удалиться, умчаться вскачь. Лошадь ускакала. Табун ускакал в степь. // Уехать вскачь (на лошади, лошадях). Всадник ускакал на лошади. У. в карете, коляске.

3. Разг. Быстро, поспешно уйти, удалиться. Девочка быстро ускакала в дом. Кого-то нет на месте, куда-то ускакал. У. с заседания.

◊ Далеко не уска́чешь с чем, на чём. Много не достигнешь, не добьешься.

◁ Уска́кивать, -аю, -аешь; нсв.