«дружеский»

1. дру́жеский;
2. дру́жеская;
3. дру́жеское;
4. дру́жеские;
5. дру́жеского;
6. дру́жеской;
7. дру́жеского;
8. дру́жеских;
9. дру́жескому;
10. дру́жеской;
11. дру́жескому;
12. дру́жеским;
13. дру́жеский;
14. дру́жескую;
15. дру́жеское;
16. дру́жеские;
17. дру́жеского;
18. дру́жескую;
19. дру́жеское;
20. дру́жеских;
21. дру́жеским;
22. дру́жеской;
23. дру́жескою;
24. дру́жеским;
25. дру́жескими;
26. дру́жеском;
27. дру́жеской;
28. дру́жеском;
29. дру́жеских;
30. дру́жеск;
31. дру́жеска;
32. дру́жеско;
33. дру́жески.

ДРУ́ЖЕСКИЙ, -ая, -ое.

1. см. друг 1 и дружба.

2. Проникнутый симпатией, расположением к кому-н. Д. тон. Дружески (нареч.) улыбнуться кому-н. Встретить по-дружески (нареч.).

-ая, -ое.

прил. к друг 1.

Дружеский кружок.

□

Под миртами Италии прекрасной Он тихо спит, и дружеский резец Не начертал над русскою могилой Слов несколько на языке родном. Пушкин, 19 октября.

||

Выражающий дружбу, расположение.

Дружеский тон. Дружеское участие.

□

Я чувствовал необходимость излить свои мысли в дружеском разговоре. Лермонтов, Княжна Мери.

Ласковая, дружеская улыбка играет на его лице. Соколов-Микитов, Зеленый край.

- быть на дружеской ноге стать на дружескую ногу

ДРУ́ЖЕСКИЙ, дружеская, дружеское. прил. к друг. «Бегут за днями дни без дружеских собраний.» Пушкин. Дружеский привет. Быть на дружеской ноге с кем-нибудь (разг.; см. нога). Дружески (нареч.) жму вашу руку (заключительная фраза письма).

прил.

1.

соотн. с сущ. друг 1., связанный с ним

2.

Свойственный другу [друг 1.], характерный для него.

3.

Основанный на дружелюбии, доброжелательности.

4.

Преисполненный дружелюбия, доброжелательности.

прил. friendly быть на дружеской ноге ≈ to be on friendly terms (with) дружеская беседа ≈ friendly chat дружеский шарж ≈ friendly jest;
harmless/well-meant caricature дружеская услуга ≈ friendly service;
good turn разг.friendly;

freundschaftlich, Freundes-(опр. сл.)

дружеская услуга — Freundschaftsdienst m

мы в дружеских отношениях — wir sind befreundet

•
•

быть с кем-либо на дружеской ноге — auf gutem Fuß mit j-m stehen(непр.) vi

дружеский freundschaftlich, Freundes... дружеская услуга Freundschaftsdienst m 1a мы в дружеских отношениях wir sind befreundet а быть с кем-л. на дружеской ноге auf gutem Fuß mit jem. stehen* vi

дружескийbefreundetem

amical, ami, d'ami

дружеское участие — participation amicale

быть на дружеской ноге с кем-либо разг. — être amis, être sur un bon pied avec qn

вечер прошел в дружеской обстановке — la soirée a été empreinte d'amitié

прил.

de amigo, amistoso

дру́жеское отноше́ние — trato amistoso

дру́жеский тон — tono amigo

дру́жеская услу́га — favor de amigo

дру́жеский визи́т — visita amistosa

быть на дру́жеской ноге́ (с кем-либо) — estar a partir un piñón (con), comer en el mismo plato

прил.

amichevole, da amico

дружеский тон — tono amichevole

友好

ДРУ́ЖЕСКИЙ -ая, -ое.

1. к Друг и Дру́жба. Д-ая поддержка. Д-ое внимание. Д. разговор. Провели праздник в дружеском кругу.

2. Проникнутый расположением, симпатией; доброжелательный. Д. тон. Д-ая улыбка. Д. шарж.

◊ Быть на дру́жеской ноге с кем; стать на дру́жескую ногу с кем (см. Нога́).

◁ Дру́жески, нареч. Расстались д. По-дружески, нареч. Встретились по-дружески.