«литейный»

1. лите́йный;
2. лите́йная;
3. лите́йное;
4. лите́йные;
5. лите́йного;
6. лите́йной;
7. лите́йного;
8. лите́йных;
9. лите́йному;
10. лите́йной;
11. лите́йному;
12. лите́йным;
13. лите́йный;
14. лите́йную;
15. лите́йное;
16. лите́йные;
17. лите́йного;
18. лите́йную;
19. лите́йное;
20. лите́йных;
21. лите́йным;
22. лите́йной;
23. лите́йною;
24. лите́йным;
25. лите́йными;
26. лите́йном;
27. лите́йной;
28. лите́йном;
29. лите́йных;
30. лите́ен;
31. лите́йна;
32. лите́йно;
33. лите́йны;
34. лите́йнее;
35. полите́йнее;
36. лите́йней;
37. полите́йней.

ЛИТЕЙНЫЙ, литейщик и пр. см. лить.

ЛИТЕ́ЙНЫЙ см. лить 2.

-ая, -ое.

Относящийся к литью.

Литейное дело. Литейный цех.

□

— Ты вот спроси-ка про меня на литейных заводах господина Мальцева: был ли когда лучший модельщик, чем я. Куприн, Пиратка.

|| в знач. сущ. лите́йная, -ой, ж.

Мастерская, цех, где отливают металлические изделия.

[Тимофей:] Как я на пенсию уходил, меня вся литейная провожала. Директор пожизненный пропуск выдал: приходи, Тимофей, на завод, как в собственный дом. Афиногенов, Накануне.

||

Предназначенный, служащий для литья.

Литейная машина. Литейная форма.

литейный двор

часть доменного цеха, расположенная непосредственно у доменной печи и предназначенная для приемки жидкого чугуна и шлака при их выпуске.

ЛИТЕ́ЙНЫЙ, литейная, литейное.

1. прил. к литье; занимающийся литьем. Литейный завод. Литейное дело.

2. в знач. сущ. литейная, литейной, жен. Мастерская, где отливают металлические изделия.

I

Цех, где отливают металлические изделия.

II

Связанный с литьём [литьё 1.].

прил. founding, casting литейный цех, литейный завод ≈ foundry литейный чугун ≈ foundry ironлитей|ный - foundry attr.;
~ завод foundry;
~ двор casting bed;
~щик м. founder, foundryman*.

Gieß-(опр. сл.); Guß-(опр. сл.)

литейный завод ( цех ) — Gießerei f

литейный Gieß...; Guß... литейный завод ( цех] Gießerei f c

литейный цех — fonderie f

литейная форма — moule m

прил.

de fundición

лите́йный цех — taller de fundición

лите́йный двор — foso de la colada

лите́йная фо́рма — molde m

прил.

della fonderia, della fusione

литейный цех — fonderia f

ЛИТЕ́ЙНЫЙ -ая, -ое. Относящийся к литью. Л-ое дело. Л. цех. Л-ое производство. Л. завод. // Предназначенный, служащий для литья. Л-ая машина. Л-ая форма. Л. двор (часть доменного цеха, расположенная непосредственно у доменной печи и оборудованная для приёмки жидкого чугуна и шлака при их выпуске).

di fonderia; da fonderia

техн.

лива́рний

техн.

лива́рний