«изнежить»

1. изне́жить;
2. изне́жу;
3. изне́жим;
4. изне́жишь;
5. изне́жите;
6. изне́жит;
7. изне́жат;
8. изне́жа;
9. изне́жил;
10. изне́жила;
11. изне́жило;
12. изне́жили;
13. изне́жь;
14. изне́жьте;
15. изне́живший;
16. изне́жившая;
17. изне́жившее;
18. изне́жившие;
19. изне́жившего;
20. изне́жившей;
21. изне́жившего;
22. изне́живших;
23. изне́жившему;
24. изне́жившей;
25. изне́жившему;
26. изне́жившим;
27. изне́живший;
28. изне́жившую;
29. изне́жившее;
30. изне́жившие;
31. изне́жившего;
32. изне́жившую;
33. изне́жившее;
34. изне́живших;
35. изне́жившим;
36. изне́жившей;
37. изне́жившею;
38. изне́жившим;
39. изне́жившими;
40. изне́жившем;
41. изне́жившей;
42. изне́жившем;
43. изне́живших;
44. изне́женный;
45. изне́женная;
46. изне́женное;
47. изне́женные;
48. изне́женного;
49. изне́женной;
50. изне́женного;
51. изне́женных;
52. изне́женному;
53. изне́женной;
54. изне́женному;
55. изне́женным;
56. изне́женный;
57. изне́женную;
58. изне́женное;
59. изне́женные;
60. изне́женного;
61. изне́женную;
62. изне́женное;
63. изне́женных;
64. изне́женным;
65. изне́женной;
66. изне́женною;
67. изне́женным;
68. изне́женными;
69. изне́женном;
70. изне́женной;
71. изне́женном;
72. изне́женных;
73. изне́жен;
74. изне́жена;
75. изне́жено;
76. изне́жены.

ИЗНЕ́ЖИТЬ, -жу, -жишь; -женный; совер., кого (что). Избаловать, сделать крайне чувствительным к лишениям. И. себя.

| несовер. изнеживать, -аю, -аешь.

-жу, -жишь; прич. страд. прош. изне́женный, -жен, -а, -о; сов., перех.

(несов. изнеживать). Приучить к неге, довольству, благоприятным условиям; сделать слабым, крайне чувствительным к лишениям.

[Наталья Петровна (гладя Колю по голове):] Он у меня немножко изнежен… Сделайте мне из него ловкого и проворного мальчика. Тургенев, Месяц в деревне.

[Купец] был изнежен, избалован и слаб здоровьем. Л. Толстой, Анна Каренина.

ИЗНЕ́ЖИТЬ, изнежу, изнежишь, совер. (к изнеживать), кого-что. Приучить к неге, довольству, избаловать благоприятными условиями, сделать чувствительным к лишениям. Изнежить ребенка. Изнежить кожу.

сов. перех.

см. изнеживать

несовер. - изнеживать;
совер. - изнежить (кого-л./что-л. );
разг. render delicate;
render effeminate (о мужчине тж.);
coddle, pamper (баловать)

изнежить verweichlichen vt; verwöhnen vt (избаловать)

verweichlichen vt; verwöhnen vt(избаловать)

rendre vt douillet; efféminer vt

сов., вин. п.

acostumbrar a la molicie; hacer delicado (mimado)

ИЗНЕ́ЖИТЬ -жу, -жишь; изне́женный; -жен, -а, -о; св. кого-что. Избаловать, сделать крайне чувствительным к лишениям, неблагоприятным условиям существования. И. ребёнка. И. тело, кожу.

◁ Изне́живать, -аю, -аешь; нсв. Изне́живаться, -ается; страд. Изне́живание (см.).