«навивка»

1. нави́вка;
2. нави́вки;
3. нави́вки;
4. нави́вок;
5. нави́вке;
6. нави́вкам;
7. нави́вку;
8. нави́вки;
9. нави́вкой;
10. нави́вкою;
11. нави́вками;
12. нави́вке;
13. нави́вках.

НАВИ́ТЬ, -вью́, -вьёшь; -и́л, -ила́, -и́ло; -ве́й; -и́тый (-и́т, -ита́ и -и́та, -и́то); сов., что и чего.

-и, ж.

1.

Действие по глаг. навить—навивать (в 1, 2 и 4 знач.).

Навивка каната.

2.

Материал, который навивают (навит) на что-л.

Шелковая навивка.

НАВИ́ВКА, навивки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. навивать. Навивка струн.

ж. разг.

1.

процесс действия по гл. навивать I 1.

2.

Результат такого действия; навивание 2..

3.

То, что навито на что-либо.

winding, wrapping

coiling,(на рукав) taping

ж.

encanillado m; devanado m(намотка)

НАВИ́ВКА -и; ж.

1. к Нави́ть - навива́ть (1-2, 4 зн.). Н. каната.

2. Материал, который навивают (навит) на что-л. Шёлковая н.

coiling,(на рукав) taping

* * *

coiling; (на катушку) reeling; (на барабан) winding

нави́вка труб тепл. — (tube) arrangement

нави́вка труб, вертика́льная тепл. — vertical (tube) arrangement

нави́вка труб, вертика́льная многоходова́я тепл. — vertical meander (tube) arrangement

нави́вка труб, горизонта́льная тепл. — horizontal (tube) arrangement; helical arrangement (of the furnace wall tubes )

нави́вка труб, горизонта́льно-подъё́мная тепл. — horizontal meander (tube) arrangement

нави́вка труб, U-обра́зная тепл. — U-type (tube) arrangement

* * *

coiling

ж.

avvolgimento m ( см. тж навивание)

- навивка основы

- холодная навивка

техн.

навива́ння, навиття́;(накручивание) накру́чення, (неоконч. д. - ещё) накру́чування;(наматывание) намота́ння, (неоконч. д. - ещё) намо́тування

- навивка ленты

- навивка сердечника

техн.

навива́ння, навиття́;(накручивание) накру́чення, (неоконч. д. - ещё) накру́чування;(наматывание) намота́ння, (неоконч. д. - ещё) намо́тування

- навивка ленты

- навивка сердечника

техн. намо́тка(предмет)