«усыпительный»

1. усыпи́тельный;
2. усыпи́тельная;
3. усыпи́тельное;
4. усыпи́тельные;
5. усыпи́тельного;
6. усыпи́тельной;
7. усыпи́тельного;
8. усыпи́тельных;
9. усыпи́тельному;
10. усыпи́тельной;
11. усыпи́тельному;
12. усыпи́тельным;
13. усыпи́тельный;
14. усыпи́тельную;
15. усыпи́тельное;
16. усыпи́тельные;
17. усыпи́тельного;
18. усыпи́тельную;
19. усыпи́тельное;
20. усыпи́тельных;
21. усыпи́тельным;
22. усыпи́тельной;
23. усыпи́тельною;
24. усыпи́тельным;
25. усыпи́тельными;
26. усыпи́тельном;
27. усыпи́тельной;
28. усыпи́тельном;
29. усыпи́тельных;
30. усыпи́телен;
31. усыпи́тельна;
32. усыпи́тельно;
33. усыпи́тельны;
34. усыпи́тельнее;
35. поусыпи́тельнее;
36. усыпи́тельней;
37. поусыпи́тельней.

УСЫПИ́ТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна.

1. см. усыпить.

2. перен. Однообразный, монотонный. У. шум дождя.

| сущ. усыпительность, -и, жен.>

-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

1. только полн. ф. устар.

Оказывающий снотворное действие; усыпляющий.

[Маслова] действительно дала ему выпить в коньяке каких-то порошков, которые она считала усыпительными, с тем чтобы купец заснул. Л. Толстой, Воскресение.

Еще гудящие во всем теле остатки усыпительного газа и боль в руке ослабляли его внимание. А. Н. Толстой, Гиперболоид инженера Гарина.

2.

Вызывающий, навевающий сон монотонностью, однообразием.

Ручей, сбегавший с камня на камень, журчал так однообразно и так вкрадчиво, точно завораживал кого-то своим усыпительным лепетом. Куприн, Белый пудель.

УСЫПИ́ТЕЛЬНЫЙ, усыпительная, усыпительное; усыпителен, усыпительна, усыпительно (книжн.).

1. только полн. Снотворный, возбуждающий сон, усыпляющий. Усыпительный порошок.

2. перен. Доводящий до сна, скучно-утомительный. Усыпительное чтение. Усыпительный голос.

прил. разг.

1.

Однообразием, монотонностью вызывающий сон.

2.

Доводящий до сонного состояния; скучный, утомительный.

прил. drowsy прям. и перен.;
soporific усыпительное средствоa. soporific

уст.

somnifère, soporatif, soporifique

усыпительное средство — somnifère m, soporatif m, soporifique m; narcotique m

прил.

estupefaciente; somnífero, soporífero

усыпи́тельное сре́дство — estupefaciente m; narcótico m

прил. уст.

soporifero, ipnotico; sonnifero тж. перен.

УСЫПИ́ТЕЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

1. только полн. Устар. Оказывающий снотворное действие; усыпляющий (1 зн.). У. порошок. У-ое лекарство.

2. Вызывающий, навевающий сон монотонностью, однообразием. У. шум, гул. У-ое пение. У. роман.

◁ Усыпи́тельно, нареч. (2 зн.). Действовать у. на кого-л. У. играть на скрипке.