Словарь форм слова
- опроки́дыватель;
- опроки́дыватели;
- опроки́дывателя;
- опроки́дывателей;
- опроки́дывателю;
- опроки́дывателям;
- опроки́дыватель;
- опроки́дыватели;
- опроки́дывателем;
- опроки́дывателями;
- опроки́дывателе;
- опроки́дывателях.
Малый академический словарь
-я, м.
Устройство для разгрузки вагонеток с сыпучим грузом посредством их опрокидывания.
Толковый словарь Ушакова
ОПРОКИ́ДЫВАТЕЛЬ, опрокидывателя, муж. (тех.). Механизм для разгрузки материалов путем опрокидывания. Вагонный опрокидыватель.
Толковый словарь Ефремовой
м.
Устройство для разгрузки открытых вагонов, вагонеток и т.п. путём опрокидывания.
Строительный словарь
механическое устройство для разгрузки путём опрокидывания вагонов и вагонеток с глухим кузовом
(Болгарский язык; Български) — преобръщач
(Чешский язык; Čeština) — překlápěč
(Немецкий язык; Deutsch) — Kipper
(Венгерский язык; Magyar) — billentőpad
(Монгольский язык) — хөнтрүүл
(Польский язык; Polska) — wywrotnica
(Румынский язык; Român) — basculantă
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — kiper - uredaj
(Испанский язык; Español) — basculador
(Английский язык; English) — tipping device; dumping gear
(Французский язык; Français) — basculeur; culbuteur
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Большой англо-русский и русско-английский словарь
tilter, tumbler, tipping device
Англо-русский словарь технических терминов
dump, dumper,(кузова) dumping device, tilter, tip, tipper, tippler, tripper, upender
Большой французско-русский и русско-французский словарь
м.
basculeur m
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
м. тех.
volcador m, volquete m, basculador m, báscula f
Энциклопедический словарь
ОПРОКИ́ДЫВАТЕЛЬ -я; м. Устройство для разгрузки вагонеток с сыпучим грузом посредством их опрокидывания.
Русско-английский политехнический словарь
dump, dumper,(кузова) dumping device, tilter, tip, tipper, tippler, tripper, upender
* * *
опроки́дыватель м.tipper
опроки́дыватель вагоне́ток — car dumper, car tippler
сли́тковый опроки́дыватель — tiling chair
* * *
tipper
Dictionnaire technique russo-italien
м.
ribaltatore m, rovesciatore m
- автоматический опрокидыватель
- боковой опрокидыватель- вагонный опрокидыватель
- круговой опрокидыватель
- лобовой опрокидыватель
- платформенный опрокидыватель
- рудничный опрокидыватель
- электрический опрокидыватель
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
перекида́ч, -ча́
- вагонный опрокидыватель
- лобовой опрокидыватель- электрический опрокидыватель
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
перекида́ч, -ча́
- вагонный опрокидыватель
- лобовой опрокидыватель- электрический опрокидыватель