«неразрывный»

1. неразры́вный;
2. неразры́вная;
3. неразры́вное;
4. неразры́вные;
5. неразры́вного;
6. неразры́вной;
7. неразры́вного;
8. неразры́вных;
9. неразры́вному;
10. неразры́вной;
11. неразры́вному;
12. неразры́вным;
13. неразры́вный;
14. неразры́вную;
15. неразры́вное;
16. неразры́вные;
17. неразры́вного;
18. неразры́вную;
19. неразры́вное;
20. неразры́вных;
21. неразры́вным;
22. неразры́вной;
23. неразры́вною;
24. неразры́вным;
25. неразры́вными;
26. неразры́вном;
27. неразры́вной;
28. неразры́вном;
29. неразры́вных;
30. неразры́вен;
31. неразры́вна;
32. неразры́вно;
33. неразры́вны;
34. неразры́внее;
35. понеразры́внее;
36. неразры́вней;
37. понеразры́вней.

НЕРАЗРЫВНЫЙ, неразрываемый, неразорванный, непрерываемый, непрерывный; более в переносном значении. Неразрывный ряд доводов. Неразрывная дружба. -ность жен. свойство, состояние ·по·прилаг.>

НЕРАЗРЫ́ВНЫЙ, -ая, -ое; -вен, -вна. Не поддающийся разъединению, крепкий, нерушимый. Неразрывная связь. Неразрывная дружба.

| сущ. неразрывность, -и, жен.>

-ая, -ое; -вен, -вна, -вно.

Такой, который нельзя разорвать, разделить на части.

Лес не так высок, но колючие кусты, хмель и другие растения переплетают неразрывною сеткою корни дерев. Лермонтов, Вадим.

||

Такой, который нельзя расторгнуть; крепкий, нерушимый.

Спаяла их всех боевая неразрывная дружба. Первенцев, Кочубей.

Как сплавить свое творчество с жизнью в единое, неразрывное целое? Ф. Овчаренко, В сантиметре от сердца.

НЕРАЗРЫ́ВНЫЙ, неразрывная, неразрывное; неразрывен, неразрывна, неразрывно. Такой крепкий, прочный, что нельзя разорвать, расторгнуть, разъединить (о чувствах, отношениях и т.п.). Неразрывная дружба. Неразрывная связь. «Имя Либкнехта неразрывно (нареч.) связано с историей немецкого рабочего движения…» Ленин.

прил.

1.

Такой, который невозможно разорвать, разделить на части.

2.

Такой, который невозможно расторгнуть, разъединить; нерушимый (о чувствах, отношениях и т.п.).

прил. indissolubleнеразрывн|ый - indissoluble, inseparable;
~ая связь indissoluble ties pl.;
~ая дружба indissoluble friendship.

adj.nonseparable; неразрывное преобразование, divergence-free transformation

untrennbar, unzertrennlich, unzerreißbar

неразрывный untrennbar, unzertrennlich, unzerreißbar

indissoluble

неразрывная связь — liens m pl indissolubles

прил.

inseparable; indisoluble, inquebrantable(нерушимый)

неразры́вная связь — lazo (ligazón) indisoluble

неразры́вная дру́жба — amistad indisoluble

прил.

indissolubile, inscindibile, inseparabile

неразрывная связь — legame indissolubile

неразрывная дружба — amicizia indissolubile

НЕРАЗРЫ́ВНЫЙ -ая, -ое; -вен, -вна, -вно. Такой, который нельзя расторгнуть, разъединить; крепкий, нерушимый. Н-ая связь, дружба. Н-ое целое.

◁ Неразры́вно, нареч. Неразры́вность, -и; ж. Н. ткани. Н. союза.

матем.

нерозри́вний

матем.

нерозри́вний