扯后腿 в энциклопедиях
chě hòutuǐ
[hold sb.back; be a drag on sb.; hold sb.from action] 比喻利用亲密的关系和感情牵制别人正当的行动