«моральный»

1. мора́льный;
2. мора́льная;
3. мора́льное;
4. мора́льные;
5. мора́льного;
6. мора́льной;
7. мора́льного;
8. мора́льных;
9. мора́льному;
10. мора́льной;
11. мора́льному;
12. мора́льным;
13. мора́льный;
14. мора́льную;
15. мора́льное;
16. мора́льные;
17. мора́льного;
18. мора́льную;
19. мора́льное;
20. мора́льных;
21. мора́льным;
22. мора́льной;
23. мора́льною;
24. мора́льным;
25. мора́льными;
26. мора́льном;
27. мора́льной;
28. мора́льном;
29. мора́льных;
30. мора́лен;
31. мора́льна;
32. мора́льно;
33. мора́льны;
34. мора́льнее;
35. помора́льнее;
36. мора́льней;
37. помора́льней.

МОРА́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна.

1. см. мораль.

2. Высоконравственный, соответствующий правилам морали (книжн.). М. поступок.

3. полн. Внутренний, душевный. Моральное удовлетворение. Моральная поддержка. Высокий м. дух.

• Моральный износ (спец.) устаревание (техники, аппаратуры) вследствие появления новых, более совершенных образцов.

Моральное устаревание (спец.) то же, что моральный износ, а также устаревание (научных трудов, изысканий) вследствие появления новых, более прогрессивных исследований, методов.

| сущ. моральность, -и, жен. (ко 2 знач.).

-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

1.

только полн. ф.

прил. к мораль.

Моральный вывод. Моральные принципы.

2.

Высоконравственный.

Высоко моральный человек. Моральный поступок.

3.

только полн. ф.

Относящийся к нравственным, душевным переживаниям человека.

Нанести моральный ущерб.

□

— Нельзя представить себе моральных мучений хуже тех, которые она пережила в Петербурге. Л. Толстой, Анна Каренина.

— Я во всяком случае не намерен рисковать своей честью! На мне моральная ответственность за жизнь, здоровье, судьбу вверенных мне людей. Серафимович, Железный поток.

моральный износ{ (или моральное снашивание)} машин{ (или оборудования и т. д.)}

экон.

МОРА́ЛЬНЫЙ, моральная, моральное (книжн.).

1. прил. к мораль. Моральная философия. Моральные устои. Моральный вывод.

2. Нравственный, отличающийся высокой нравственностью. Высоко моральный человек. Моральный поступок.

3. Относящийся к нравственным, душевным переживаниям человека. Моральное удовлетворение. «Новая Конституция СССР будет моральной помощью и реальным подспорьем для всех тех, кто ведут ныне борьбу против фашистского варварства.» Сталин.

❖

I

1.

соотн. с сущ. мораль I, связанный с ним

2.

Свойственный морали [мораль I], характерный для неё.

3.

Соответствующий требованиям морали [мораль I]; высоконравственный.

4.

Содержащий в себе нравоучение, поучение.

II

Связанный с духовной жизнью человека; внутренний, душевный.

Ant:

физический

прил. moral;
ethical моральное падение моральное состояниеморальн|ый - moral;
(духовный тж.) spiritual;
~ое состояние mental state, morale;
~ износ (машины и т. п.) эк. obsolescence.

moralisch; sittlich(нравственный)

моральный moralisch; sittlich (нравственный)

moral

моральное удовлетворение — satisfaction morale

моральные устои — principes moraux(или de la morale)

моральное состояние — le moral

•
•

моральный износ машины эк. — machine techniquement dépassée

прил.

moral, ético, espiritual(духовный)

мора́льное состоя́ние — estado moral

мора́льное удовлетворе́ние — satisfacción moral

мора́льные усто́и — principios de moral (morales)

•
•

мора́льный изно́с маши́ны спец. — desgaste moral de una máquina

прил.

1)morale

моральный поступок — atto di alta moralità

2)полн. ф.(внутренний, душевный) morale, spirituale

получить моральное удовлетворение — sentirsi soddisfatto

моральная поддержка — sostegno morale

высокий моральный дух — alto morale m

•
•

моральный износ, моральное устаревание спец. — obsolescenza

道德

МОРА́ЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

1. только полн. к Мора́ль. М-ые принципы. М-ая деградация.

2. Высоконравственный. М. поступок.

3. только полн. Внутренний, душевный (о состоянии, переживании кого-л.). М-ое удовлетворение. Высокий м. дух. Оказать моральную поддержку.

◊ Мора́льный износ чего. 1. Экон. Снижение стоимости средств производства вследствие технологической отсталости. Оценить м. износ оборудования в какую-л. сумму. -2. Устаревание, несоответствие современным требованиям (в том числе моде) сохранных и даже функционирующих предметов.

◁ Мора́льно, нареч. М. поддержать кого-л. М. устойчивый человек. М. подготовиться к испытанию. М. устаревшее оборудование. Мора́льность, -и; ж. Высокая м. поступка.