«певчий»

1. 1. пе́вчий;
2. пе́вчая;
3. пе́вчее;
4. пе́вчие;
5. пе́вчего;
6. пе́вчей;
7. пе́вчего;
8. пе́вчих;
9. пе́вчему;
10. пе́вчей;
11. пе́вчему;
12. пе́вчим;
13. пе́вчий;
14. пе́вчую;
15. пе́вчее;
16. пе́вчие;
17. пе́вчего;
18. пе́вчую;
19. пе́вчее;
20. пе́вчих;
21. пе́вчим;
22. пе́вчей;
23. пе́вчею;
24. пе́вчим;
25. пе́вчими;
26. пе́вчем;
27. пе́вчей;
28. пе́вчем;
29. пе́вчих;
30. пе́вч;
31. пе́вча;
32. пе́вче;
33. пе́вчи;
34. пе́вчее;
35. попе́вчее;
36. пе́вчей;
37. попе́вчей.
38. 2. пе́вчий;
39. пе́вчие;
40. пе́вчего;
41. пе́вчих;
42. пе́вчему;
43. пе́вчим;
44. пе́вчего;
45. пе́вчих;
46. пе́вчим;
47. пе́вчими;
48. пе́вчем;
49. пе́вчих.

ПЕ́ВЧИЙ, -ая, -ее. О птицах: поющий. Певчие птицы. П. дрозд.

II. ПЕ́ВЧИЙ, -его, муж. Певец хора, обычно церковного. Хор певчих.

| прил. певческий, -ая, -ое.

ПЕ́ВЧИЙ 2, -его, м. Певец хора, обычно церковного. Хор певчих.

ПЕ́ВЧИЙ 1, -ая, -ее. О птицах: поющий. Певчие птицы. П. дрозд.

-ая, -ее.

1.

Поющий, мелодично свистящий (о птицах).

Певчие птицы.

□

Раздаются похожие на звуки флейты звонкие переливы певчего дрозда. С. Огнев, Жизнь леса.

2.

Занимающийся пением в хоре (обычно церковном).

Певчие дьяки.

□

Певчие ребята у входа дерутся с гимназистами, старушки на прощание низко крестятся на церковь. Вересаев, В юные годы.

3. в знач. сущ. пе́вчий, -его, м.

Певец церковного хора.

С клиросов слышались развеселые напевы добровольцев-певчих с ревущими басами и тонкими дискантами мальчиков. Л. Толстой, Воскресение.

— До войны певчим был, так? — В козловском соборе пел на клиросе, это верно. Федин, Костер.

|| устар.

Певец хора; хорист.

Емельян говорил, что прежде он служил в Луганском заводе в певчих, имел замечательный голос и отлично читал ноты. Чехов, Степь.

ПЕ́ВЧИЙ, певчая, певчее.

1. Поющий, мелодично свистящий (о птицах). Певчие птицы. Певчий дрозд.

2. в знач. сущ. певчий, певчего, муж. Хорист в церкви (церк.).

|| Вообще певец (устар.). «Хозяин музыку любил и заманил к себе соседа певчих слушать.» Крылов.

I

1.

Участник церковного хора.

2.

Певец хора, хорист.

II

1.

Поющий (о птицах).

отт. Мелодично свистящий.

2.

Занимающийся пением в хоре (обычно церковном).

1. прил. singing певчая птица
2. муж.;
скл. как прил. chorister, choirboyпевч|ий -
1. прил. singing;
~ие птицы song-birds;

2. в знач. сущ. м. chorister;
choir-boy.

I прил.

Sing-(опр. сл.)

певчая птица — Singvogel m (умл.)

Chorsänger m, Chorist m

певчий II м Chorsänger ( '' k o: r - ] m 1d, Chorist ( k o - ] m 2cпевчий I прил. Sing... певчая птица Singvogel m 1d*

1)прил. chanteur

певчие птицы — oiseaux chanteurs

2) сущ. м. chantre m

1)прил. cantor

пе́вчие пти́цы — aves canoras

2)м. chantre m, sochantre m

прил.

1)прил. canoro

певчая птица — uccello canoro, canterino

2)м. cantore m, corista

I.

ПЕ́ВЧИЙ -ая, -ее.

1. Поющий, мелодично свистящий (о птицах). П-ие птицы. П. дрозд.

2. Занимающийся пением в хоре (обычно церковном). П-ие дьяки. П. хор.

II.

ПЕ́ВЧИЙ -его; м. Певец церковного хора. Распевка певчих. Хор певчих. // Устар. Певец хора; хорист.

◁ Пе́вческий (см.).