Большой китайско-русский словарь
mánshàng, bùmánxià
обманывать верхи, не обманывать низы (обр. в знач.:а) колотушка из ростка бамбука, обмотанного сверху кожей, инструмент для отбивания ритма; б) обманывать начальство, о чиновнике)
謾上不謾下 в энциклопедиях
mánshàng, bùmánxià
обманывать верхи, не обманывать низы (обр. в знач.:а) колотушка из ростка бамбука, обмотанного сверху кожей, инструмент для отбивания ритма; б) обманывать начальство, о чиновнике)