«Южный»

I

Ю́жный

посёлок городского типа в Алтайском крае РСФСР, подчинён Центральному райсовету г. Барнаула. Расположен в 11 км к Ю. З. от ж.-д. узла Барнаул (линии на Семипалатинск, Кулунду, Новосибирск, Новокузнецк, Бийск).

Ю́жный

посёлок городского типа в Нагайбакском районе Челябинской области РСФСР, в 48 км от ж.-д. станции Джабык (на линии Магнитогорск — Карталы). Горнодобывающее предприятие.

Ю́жный

посёлок городского типа в Мичуринском районе Карагандинской области Казахской ССР. Расположен в 70 км к Ю. от Караганды. Ж.-д. станция (Кулайгыр) на линии Караганда — Атасу. Добыча известняка (для Карагандинского металлургического комбината).

1. ю́жный;
2. ю́жная;
3. ю́жное;
4. ю́жные;
5. ю́жного;
6. ю́жной;
7. ю́жного;
8. ю́жных;
9. ю́жному;
10. ю́жной;
11. ю́жному;
12. ю́жным;
13. ю́жный;
14. ю́жную;
15. ю́жное;
16. ю́жные;
17. ю́жного;
18. ю́жную;
19. ю́жное;
20. ю́жных;
21. ю́жным;
22. ю́жной;
23. ю́жною;
24. ю́жным;
25. ю́жными;
26. ю́жном;
27. ю́жной;
28. ю́жном;
29. ю́жных;
30. ю́жен;
31. южна́;
32. ю́жно;
33. ю́жны;
34. южне́е;
35. поюжне́е;
36. южне́й;
37. поюжне́й.

ЮЖНЫЙ, см. юг.

ЮГ, -а, м.

-ая, -ое.

прил. к юг; находящийся на юге, лежащий к югу от чего-л.

Южный полюс. Южное полушарие.

□

Пятистенный дом Строговых стоял на косогоре, окнами к южной, солнечной стороне. Марков, Строговы.

||

Свойственный жителю юга.

Южный темперамент.

□

Южная живость характера была наследована Пушкиным от своего прадеда-африканца. Чернышевский, А. С. Пушкин.

южный полюс магнита

физ.

Ю́ЖНЫЙ, южная, южное.

1. прил. к юг. Южный полюс. Южный ветер. Южный берег Крыма. Южное солнце. Южные страны. «Наше северное лето, карикатура южных зим.» Пушкин.

2. Свойственный южанину, такой, как у южанина. Южный темперамент.

I

1.

соотн. с сущ. Юг, связанный с ним

2.

Свойственный Югу, характерный для него.

II

1.

соотн. с сущ. юг, связанный с ним

2.

Свойственный югу, характерный для него.

3.

Находящийся на юге.

4.

Направленный на юг.

5.

Идущий, дующий с юга.

6.

Отличающийся жарким климатом (о стране или местности).

ю́жный см. юг, ужный.

прил. south, southern на 40 градусе южной широты геогр. ≈ in latitude 40 degrees South южный полярный круг ≈ Antarctic Circle Южный полюс геогр. ≈ South Pole южное полушарие ≈ the Southern Hemisphere южный берег ≈ south coast южный ветер ≈ south (wind), southerly wind самый южный ≈ the southernmost южный темперамент ≈ southern temperament перен.южн|ый - south, southern*;
~ берег south coast;
~ ветер south wind;
~ климат southern climate;
~ое солнце southern sun;
~ темперамент the southern fire;
~ полюс магнита физ. south-seeking pole of a magnet.

adj.south, southern

südlich, Süd-(опр. сл.)

южный ветер — Südwind m

Южный полюс геогр. — Südpol m

южная широта геогр. — südliche Breite

южный берег Крыма — die Südküste der Krim

южный südlich, Süd... южный ветер Südwind m 1a Южный полюс геогр. Südpol m 1 южная широта геогр. südliche Breite южный берег Крыма die Südküste der Krim

sud , du sud, méridional

южный берег Крыма — côte méridionale de la Crimée, côte sud de la Crimée

южный ветер — vent m du sud

южная широта — latitude f sud

Южный полюс — pôle m Sud, pôle antarctique; pôle austral

южный темперамент — tempérament méridional

прил.

(del) sur, sureño, meridional; austral, sudista

ю́жная широта́ геогр. — latitud sur (meridional)

Ю́жный по́люс — Polo Sur (Austral)

ю́жный ве́тер — viento del sur, sur m

•
•

Ю́жный Крест астр. — Cruz del Sur

прил.

del sud; meridionale(об Италии); australe уст.

южный ветер — vento del sud

южный темперамент — temperamento meridionale

южный берег Крыма — costa meridionale della Crimea

Южный полюс — polo australe / sud

Ю́ЖНЫЙ -ая, -ое.

1. к Юг (1 зн.). Ю. полюс. Ю-ое полушарие. Ю-ая сторона дома. Ю-ые славяне (одна из трёх основных групп древних славян, сложившаяся в 6-9 вв. на территории Европы, предки болгар, сербов, словенцев, македонцев и др.). Ю. полюс магнита (отрицательный полюс).

2. Свойственный народам юга (2 зн.); такой, как на юге (2 зн.). Ю. темперамент. Ю. загар

◁ Южне́е, нареч. На юг от чего-л., ближе к югу. По-ю́жному, нареч. (2 зн.). По-южному легко одет.

del sud, meridionale; australe

астр.

півде́нний

астр.

півде́нний