«秽»

秽 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

huì; wèi

I сущ.

1) сорная трава, сорняки

丱秽除而禾稼茂 когда сорняки выполоты, хлеба растут густо

2) грязь, нечистоты; мусор

无起秽以自臭 посл. не имей дела с нечистотами ― сам провоняешь!

3) название восточных инородческих племён (также 秽人)

II прил.

1) грязный, неряшливый, нечистоплотный

自慙形秽 сам устыдился своего неряшливого вида

2) грязный, развратный

秽俗 грязный обычай; развратные нравы