«驹»

驹 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

jū; jù

I jū, jù сущ.

1) молодая [сильная] лошадь; [рослый] молодой конь (также опр. о многообещающем, способном юноше)

驾我乘马, …乘我乘驹 запрягу я четвёрку своих лошадей..., погоню я четвёрку своих жеребцов...

千里驹 быстрый и выносливый конь (также обр. о молодом таланте)

2) жеребёнок; ослёнок; мул (доIгода); также детёныши некоторых других животных

虎豹之驹 тигрята и детёныши леопардов

II jū собств.

Цзюй (фамилия)