Большой китайско-русский словарь
fèn
I сущ.
1) испражнения, экскременты, кал говно; помёт; копро-; стерко-
粪积 мед. копростаз
粪胆素 стеркобилин
2) навоз; фекалии; нечистоты
上(送, 落 lào)粪 унавоживать, удобрять навозом
3) отбросы, дрянь, мусор, дерьмо, прах; дрянной, негодный; грязный, поганый
II гл.
1) унавоживать, вносить удобрения (навоз), удобрять [навозом]
粪田而种谷 унавозить поле и посеять хлеб
粪漑 удобрять и орошать
2) убирать, вычищать, мести
堂上不粪, 则郊草不瞻旷芸 когда у себя дома не убрано, тогда на соседскую траву не смотрят ― есть ли там что полоть или нет
粪洒改席 убрать (подмести), побрызгать водой и сменить циновки