«不怕官, 只怕管»

不怕官, 只怕管 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

(谚语)直接受人管辖, 无可奈何, 只得听命于人。 水浒传·第二十八回: “好汉休说这话! 古人道: “不怕官, 只怕慢”在人矮檐下, 怎敢不低头! ”亦作“不怕县官, 只怕现漠。