«Сирена»

[франц. sirene, от греч. seiren — сирена (см. Сирены в древнегреческой мифологии)], акустический излучатель, действие которого основано на периодическом прерывании потока газа (или жидкости). Жидкостные С. принципиально не отличаются от газовых, но применяются сравнительно редко из-за трудности создания конструкции для излучения в среду с большим акустическим сопротивлением.

По принципу работы С. делятся на динамические (вращающиеся) и пульсирующие. Наибольшее распространение получили динамические С., которые подразделяются на осевые и радиальные (см. рис.); в 1-м случае воздушный поток совпадает с осью вращения, во 2-м — направлен по радиусу перпендикулярно оси. В осевых С. диск 1 с отверстиями (ротор) вращается относительно неподвижного диска 3(статора). В радиальных С. ротор 1 и статор 3 представляют собой две коаксиальные поверхности (обычно цилиндрические). Ротор вращается электродвигателем 2 (или газовой турбинкой). Воздух из камеры 6 поступает под давлением через отверстия в роторе и статоре, периодически прерываясь. Частота пульсаций воздуха f определяется числом отверстий в роторе или статоре т и числом N оборотов ротора в минуту: f = mN/60 [гц].Частота f является основной в спектре звука, излучаемого С. Частотный диапазон С., применяемых на практике, от 200—300 гц до 80—100 кгц, но известны С., работающие на частотах до 600 кгц.Мощность С. может достигать десятков квт.

Воздушные динамические С. применяются для сигнализации (тревожной, оповестительной) и для различных технологических целей (для коагуляции мелкодисперсных аэрозолей, для разрушения пены, осаждения туманов, ускорения процессов тепло- и массообмена и других процессов).

Лит.: Бергман Л., Ультразвук и его применение в науке и технике, пер. с нем., 2 изд., М., 1957; Кроуфорд А. Э., Ультразвуковая техника, пер. с англ., М., 1958; Веллер В. А., Степанов Б. И., Ультразвуковые сирены с приводом от электродвигателя, «Акустический журнал», 1963, т. 9, № 3.

Ю. Я. Борисов.

Схема устройства сирены: а — осевой; б — радиальной.

1. 1. сире́на;
2. сире́ны;
3. сире́ны;
4. сире́н;
5. сире́не;
6. сире́нам;
7. сире́ну;
8. сире́н;
9. сире́ной;
10. сире́ною;
11. сире́нами;
12. сире́не;
13. сире́нах.
14. 2. сире́на;
15. сире́ны;
16. сире́ны;
17. сире́н;
18. сире́не;
19. сире́нам;
20. сире́ну;
21. сире́ны;
22. сире́ной;
23. сире́ною;
24. сире́нами;
25. сире́не;
26. сире́нах.

жен. лукавая соблазнительница, из греческой боговщины.

| Сирена и сирен муж., амер. болотная, двулапая ящерица.

II. СИРЕНА или сирен, см. серен.

СИРЕ́НА, -ы, жен.

1. В греческой мифологии: демоническое существо, полуптица-полуженщина, обитающее на морских скалах и своим сладкогласным пением завлекающее мореплавателей в гибельные места.

2. Отряд водных млекопитающих, обитающих в тёплых морях и нек-рых реках.

3. Прибор для получения звуков различной высоты (спец.).

4. Сигнальный гудок, дающий резкий завывающий звук, а также самый такой звук. Автомобиль с сиреной. Раздалась автомобильная с.

1)

-ы, ж.

1.

В древнегреческой мифологии: полуженщина-полуптица с волшебным голосом, которым она завлекает моряков в гибельные места.

Пусть нет для мореходцев дальних Сирен опасных, в ручьях кристальных Золотовласых нет наяд. А. Майков, Сомнение.

|| перен.

Красивая, обольстительная, но бездушная женщина.

[Юрий:] Прочь, прочь… сирена… прочь от меня… [Любовь:] О боже! боже мой! Лермонтов, Menschen und Leidenschaften.

2.

Крупное водное млекопитающее с ластами и хвостовым плавником, обитающее в теплых морях и реках.

[греч. Ζειρήν]

2)

-ы, ж.

1. физ.

Устройство для получения звуков различной высоты и для измерения числа колебаний звучащего тела.

2.

Излучатель звуковых волн большой интенсивности, применяемый на маяках, морских судах и т. д.

По целым суткам тяжело лежал над землею и морем густой туман, и тогда огромная сирена на маяке ревела днем и ночью. Куприн, Гранатовый браслет.

||

Сигнальный гудок с резким воющим звуком, а также воющий звук этого гудка.

Сирена автомобиля дважды провыла у подъезда. Крымов, Инженер.

(иноск.) — соблазнительная красавица

Ср. "Голос, пенье сирены".

Ср. "Штучку" я тебе там одну покажу — пальчики оближешь! — "Штучка" — это не то ли самое, что папенька сиренами называет?..

Салтыков. Круглый год. 1-е сентября.

Ср. Если б вы только видели эти огненные глаза, эти кошачьи ухватки, эту неотразимую грацию... Это была настоящая маленькая сирена!

Маркевич. В вагоне.

Ср. Сочинитель...

Был, как Сирена, сладкогласен,

И, как Сирена, был опасен.

Крылов. Сочинитель и Разбойник.

Ср. Прежде всего ты увидишь

Сирен; неизбежною чарой

Ловят они подходящих к ним близко людей мореходных.

Кто, по незнанью, к тем двум чародейкам приблизясь, их сладкий

Голос услышит, тому ни жены, ни детей малолетних

В доме своем никогда не утешить желанным возвратом.

Homer. Odyss. 12, 39-44. Перев. Жуковский.

Ср. Und das hat mit Ihrem Singen Die Lorelei gethan.

Heine. Heimkehr.

(лукавая соблазнительница, красотой и ласковым пением чарующая и губящая смертных.)

СИРЕ́НА, сирены, жен. (от греч. seiren).

1. преим. мн. У древних греков - мифическое морское существо, изображавшееся в виде женщины (иногда с птичьими ногами) или птицы с женской головой, пением завлекавшее моряков в опасные, гибельные для них места.

2. перен. Красивая, обольстительная, но бездушная женщина (книжн. устар.).

3. Хвостатое земноводное без задних ног, с глазами под кожей и наружными жабрами (зоол.).

4. Прибор для получения звуков различной высоты и измерения звуковых колебаний (физ.).

5. Сигнальный гудок, дающий сильные и резкие, далеко слышные звуки. Пароходная сирена. Фабричная сирена. Автомобиль с сиреной.

ж.

1.

Полуптица-полуженщина, своим пением завлекавшая моряков в опасные, гибельные места (в древнегреческой мифологии).

2.

Употребляется как поэтический символ красивой, обольстительной, но бездушной женщины.

СИРЕНА (франц. sirene - от греч. seiren), излучатель звуковых волн большой интенсивности, в котором струя воздуха или пара прерывается диском с отверстиями или другим способом. Применяется на маяках, судах и др.

Означает искушение, совращение женщиной, обман, отклонение мужчины от его подлинной цели, прельщение его притягательностью преходящего, ведущее к духовной смерти, душа, пойманная чувственными соблазнами. В Египте птицы-сирены считались душами, отделенными от тел. В греческой мифологии это злые души, жаждущие крови.

сире́на в знач. "гудок". Из франц. sirènе – то же, которое, вероятно, получено от скрещения лат. syrinх "дудка, трубка", греч. σῦριγξ – то же с лат. sirēn(a) от греч. σειρήν "сирена, завлекающая мореходов своим пением" (Фальк–Торп 971). В мифологич. знач. – от лат. sirēn(a). См. си́рин I.

жен. siren сирена воздушной тревоги ≈ banshee разг.ж. siren.

hooter, horn, siren

ж

(гудок) Sirene f; Nebelhorn n (умл.)(на судне); Hupe f(автомобильная)

сирена ж (гудок) Sirene f; Nebelhorn n 1b* (на судне); Hupe f c (автомобильная)

ж. в разн. знач.

sirène f

ж.

1)миф. sirena f

2)(гудок) sirena f

3)(млекопитающее) sirenio m

ж.

sirena(тж.миф.) перен.

СИРЕНА

акустич. излучатель, действие к-рого основано на периодич. прерывании потока газа (или жидкости). По принципу работы С. делятся на динамические (вращающиеся) и пульсирующие. В пульсирующих С. перекрытие потока производится заслонкой, совершающей возвратно-поступат. движение при помощи эл.-магн. или электродинамич. преобразователя.

Наиболее распространены динамич. С. Они подразделяются на осевые и радиальные (рис.): в первых воздушный поток совпадает с осью вращения, во вторых — направлен по радиусу перпендикулярно оси. В осевых С. диск 1 с отверстиями (ротор) вращается относительно неподвижного диска 2 (статора).

Схема устройства сирены: а — осевая; б — радиальная.

В радиальных С. ротор 1 и статор 2 представляют собой две коаксиальные поверхности (обычно цилиндрические). Ротор вращается электродвигателем 3 (или газовой турбинкой). Воздух, поступающий под давлением через отверстия в роторе и статоре из камеры 4, периодически прерывается, создавая во внеш. пространстве сжатия и разрежения. Частота пульсаций воздуха f определяется числом отверстий в роторе или статоре m и числом N оборотов ротора в минуту: f=mN/60 Гц. Частота f соответствует осн. частоте излучения С. Частотный диапазон С., применяемых на практике, составляет от 200— 300 Гц до 80—100 кГц, но известны С., работающие на частотах до 600 кГц. Мощность С. может достигать десятков кВт.

Воздушные динамич. С. применяются для сигнализации и для технологич. целей (коагуляция мелкодисперсных аэрозолей, разрушение пены, осаждение туманов, ускорение процессов тепло- и массообмена и др.).

Жидкостные С. выполняются обычно радиальными с неск. коаксиальными роторами, вращающимися между неск. рядами коаксиальных статоров; иногда статор вообще отсутствует, а два ротора, один из к-рых входит в другой, вращаются в разные стороны. В таких С. отверстия имеют вид продольных щелей, располагаемых по образующей цилиндра. Жидкостные С. применяются для эмульгирования, диспергирования и ускорения процессов перемешивания.

(siren; греч. seirēn сирена)

см. Сиреномелия.

СИРЕ́НА -ы; ж. [греч. Sēiren]

1. В греческой мифологии: живущая в море полуженщина-полуптица с волшебным голосом, которым она завлекает моряков в гибельные места. Песни сирен. / О красивой, обольстительной, но бездушной женщине. Обольстительна, как с., и опасна, как с. Эта прекрасная с. тебя погубит.

2. Крупное водное млекопитающее с ластами и хвостовым плавником, обитающее в тёплых морях и реках.

3. Техн. Устройство для получения звуков различной высоты и для измерения числа колебаний звучащего тела.

4. Излучатель звуковых волн большой интенсивности, применяемый на маяках, морских судах и т.п. Днём и ночью ревёт огромная с. на маяке. // Сигнальный гудок с резким воющим звуком; звук этого гудка. Автомобильная с. С. воздушной тревоги. Сигнал сирены. Гудок сигнальной сирены.

* * *

(франц. sirène, от греч. seirēn), излучатель звуковых волн большой интенсивности, в котором струя воздуха или пара прерывается диском с отверстиями или другим способом. Применяется на маяках, судах и др.

* * *

СИРЕ́НА (франц. sirene, от греч. seiren), излучатель звуковых волн большой интенсивности, в котором струя воздуха или пара прерывается диском с отверстиями или другим способом. Применяется на маяках, судах и др.

(франц. sirene, от греч. seiren - сирена, мифич. дева, завлекавшая мореходов своим пением) - устройство для получения звуковых или УЗ колебаний посредством прерывания струй воздуха или пара вращающимся диском с Отверстиями, движущимся поршнем с прорезями и др. (см. рис.). Применяется на маяках, судах, в системах оповещения об опасности и т. д.

Сирены: а - осевая; б - радиальная; 1 - вращающийся диск с отверстиями (ротор); 2 - двигатель; 3 - камера; 4 - рупор; 5 - рефлектор; 6 - неподвижный диск (статор)

СИРЕНА — устройство для получения звуков различной высоты и интенсивности путём периодического прерывания струи воздуха или пара вращающимся диском с отверстиями или др. способом. С. является средством звуковой сигнализации в условиях плохой видимости на больших расстояниях (до 5 км и больше); применяется на маяках и судах, в системах оповещения об опасности и т. д.