Большая Советская энциклопедия
(status)
в семито-хамитских языках, грамматическая категория имени (См. Имя), характеризующая его в отношении определённости, наличия/отсутствия связи с др. членами предложения (в особенности наличия/отсутствия генитивного определения при имени), наличия категорий личной притяжательности (араб.-i — «мой») или указательности (сомалийское -k-an — «этот», -t-an — «эта») и т.п. Существует в семитских, коптском, берберских, кушитских и чадских языках. С. выражаются суффиксами, различиями в падежных парадигмах, префиксами и внутренней флексией.
Лит.: Дьяконов И. М., Семито-хамитские языки, М., 1965; Tucker A. N., Bryan М. A., Linguistic analyses. The Non-Bantu languages of North-Eastern Africa, L., 1966.
Словарь форм слова
- состоя́ние;
- состоя́ния;
- состоя́ния;
- состоя́ний;
- состоя́нию;
- состоя́ниям;
- состоя́ние;
- состоя́ния;
- состоя́нием;
- состоя́ниями;
- состоя́нии;
- состоя́ниях.
Толковый словарь Ожегова
СОСТОЯ́НИЕ, -я, ср.
1. см. состоять.
2. Положение, внешние или внутренние обстоятельства, в к-рых находится кто-что-н. В состоянии войны. С. погоды. С. здоровья. В состоянии покоя.
3. Физическое самочувствие, а также расположение духа, настроение. Больной в тяжёлом состоянии. Обморочное с. Находиться в состоянии восторга.
4. Звание, социальное положение (устар.). Купеческое с. Лишение прав состояния.
5. Имущество, собственность. Ваша библиотека целое с. Нажить с. Человек с состоянием.
• В состоянии с неопред. о возможности делать что-н. Сейчас я не в состоянии читать.
Малый академический словарь
-я, ср.
1.
Положение, в котором кто-, что-л. находится.
Экономическое состояние страны. Состояние финансов. Состояние здоровья. Быть в состоянии боевой готовности. Находиться в состоянии кризиса.
□
Опытный пчеловод по гуденью пчел узнает состояние улья. Мамин-Сибиряк, Дикое счастье.
Во вторую половину дня состояние погоды не изменилось: по-прежнему было сумрачно. Арсеньев, По Уссурийской тайге.
||
Физическое самочувствие или настроение, расположение духа человека.
Состояние опьянения. Сонное состояние. Восторженное состояние.
□
Это было лихорадочное состояние с бредом и полусознанием. Достоевский, Преступление и наказание.
Вид слез приводил его в растерянное состояние. Л. Толстой, Анна Каренина.
|| физ.
Вид, характер расположения, взаимодействия и движения частиц вещества.
Жидкое состояние. Газообразное состояние. Аморфное состояние. Переход вещества в новое качественное состояние.
2. обычно с определением. устар.
Общественное или семейное положение.
Гражданское состояние. Крепостное состояние.
□
[Чичиков] подивился аккуратности и точности: не только было обстоятельно прописано ремесло, звание, лета и семейное состояние, но даже на полях находились особенные отметки насчет поведения, трезвости [крестьян]. Гоголь, Мертвые души.
||
Социальная группа.
Эльчанинов много говорил о женщинах, об обязанностях человека, об различии состояний, о правах состояний. Писемский, Боярщина.
3.
Имущественное положение, а также имущество, капитал, собственность.
Расстроить состояние. Не иметь состояния.
□
— Позвольте узнать ваше состояние? — У меня пятьдесят душ. Писемский, Тюфяк.
[Вихорев:] Состояние, которое у меня было когда-то, давно прожито, имение расстроено. А. Островский, Не в свои сани не садись.
Песоцкий, говорят, садом себе состояние нажил. Чехов, Черный монах.
4. офиц.-дел.
Пребывание, нахождение (на какой-л. службе, в составе чего-л. и т. п.).
Состояние в кадровых войсках. Состояние в запасе.
быть в состоянии {(делать что)} обладать возможностью, мочь. Он был в состоянии простаивать целые часы на одном месте, не шевелясь и глядя в одну точку. Чехов, Агафья.
Толковый словарь Ушакова
СОСТОЯ́НИЕ, состояния, ср.
1. только ед. Пребывание в каком-нибудь положении (книжн.). Состояние в кадровых войсках.
2. Положение, в котором кто-нибудь или что-нибудь находится. Быть в состоянии войны с кем-нибудь. «Война для капиталистических стран является таким же естественным и законным состоянием, как эксплуатация рабочего класса.» История ВКП(б). Состояние современной Европы. Состояние бюджета. Сосостояние здоровья. Состояние погоды. Прийти в негодное состояние. Находиться в образцовом состоянии.
3. Настроение, расположение духа. «С некоторого времени он был в раздражительном и напряженном состоянии, похожем на ипохондрию.» Достоевский. Состояние тоски. Состояние восторга. Созерцательное состояние.
|| Физическое самочувствие. «Он переживал мучительное состояние "перегара".» Чехов. Обморочное состояние. Нетрезвое состояние. Состояние опьянения.
4. Звание, социальное положение (устар.). Люди всякого состояния. «Какая смесь одежд и лиц, племен, наречий, состояний!» Пушкин. Лишение всех прав состояния. Гражданское состояние.
5. Имущество, собственность частного лица. «Составлю себе дьявольское состояние.» Сухово-Кобылин. Небольшое состояние. Крупное состояние.
|| Значительное имущество, богатство (принадлежащее частному лицу). Сколотить состояние. Человек с состоянием. «- Есть состояние? спросил тот. - Нет; каких-нибудь сто душонок.» Гончаров. «Не одно, - целых три состояния на своем ты веку проживешь!» Некрасов.
❖
В состоянии с инф. - обладать возможностью, мочь. Я не в состоянии поднять такую тяжесть. Он в состоянии сказать дерзость.Толковый словарь Ефремовой
ср.
1.
Пребывание в каком-либо положении.
2.
Положение, в котором кто-либо, что-либо находится.
3.
Расположение духа; настроение.
отт. Физическое самочувствие.
4.
устар.Социальное положение, звание.
5.
Имущество, капитал, собственность частного лица.
отт. Значительное имущество.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
I ср. state, condition;
status, station;
position прийти в негодное состояние ≈ to be past repair, to become useless в беспомощном состоянии ≈ down and out в хорошем состоянии ≈ in good fettle беспокойное состояние ≈ fidget гриппозное состояние ≈ cold in the chest газообразное состояние ≈ gaseous state жидкое состояние ≈ liquid state, fluidity быть в состоянии ≈ be able, be in position (to do smth.) быть не в состоянии ≈ be unable (to do smth.) состояние войны ≈ state of war (with) гражданское состояние ≈ civil status моральное состояние ≈ morale нормальное состояние ≈ normal state, normalcy состояние здоровья ≈ state of health бредовое состояние ≈ delirium бессознательное состояние ≈ unconscious state II ср. (капитал) fortune баснословное состояние ≈ untold wealth получить состояние ≈ to come into a fortune составить состояние ≈ to make a fortune личное состояние ≈ private meansсостояни|е - с.
1. condition, state;
~ войны state of war;
~ здоровья state of health;
в хорошем ~и in good* condition;
(о больном) doing well;
в плохом ~и in a bad* state;
прийти в негодное ~ be* in bad repair, be* out of repair;
2. физ. state;
газообразное ~ gaseous state;
3. (богатство) fortune;
быть в ~и сделать что-л. be* capable of doing smth.
Англо-русский словарь технических терминов
condition, mode вчт., state, status
Русско-английский словарь математических терминов
n.state, condition; мы в состоянии, we are able to; с одним усгойчивым состоянием, monostable; скрытое состояние, latency; устойчивое состояние, steady-state; вектор состояния, state vector
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
состояние с 1. (положение) Zustand m 1a*; Lage f c состояние погоды Witterungsverhältnisse n pl моральное состояние moralische Verfassung общее состояние (здоровья) Gesamtbefinden n 1 состояние духа Gemütszustand m сохранить что-л. в хорошем состоянии etw. (A) gut erhalten* 2. (собственность) Vermögen n 1d а быть в состоянии imstande sein, in der Lage sein (+ Inf. с zu) быть не в состоянии nicht imstande sein, außerstande sein (+ Inf. с zu)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
с
1)(положение) Zustand m (умл.); Lage f
состояние погоды — Witterungsverhältnisse n pl
моральное состояние — moralische Verfassung
общее состояние (здоровья) — Gesamtbefinden n
состояние духа — Gemütszustand m
сохранить что-либо в хорошем состоянии — etw. (A) gut erhalten(непр.)
2)(собственность) Vermögen n
•
•
быть в состоянии — imstande sein, in der Lage sein(+ Inf. с zu)
быть не в состоянии — nicht imstande sein, außerstande sein(+ Inf. с zu)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
с.
1)état m; ordre m(порядок); position f(положение)
газообразное состояние — état gazeux
моральное состояние — le moral
состояние здоровья — état de santé
в состоянии войны — en état de guerre
быть в состоянии(+ неопр.) — être en état de(+ infin), être à même de(+ infin), être en mesure de(+ infin)
быть не в состоянии сделать что-либо — être hors(придых.) d'état de faire qch, ne pas être à même de faire qch
2)(имущество) fortune f
составить себе состояние — faire une (bonne) situation
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
с.
1)estado m (тж. физ.); posición f, condición f(положение)
норма́льное состоя́ние — estado normal
мора́льное состоя́ние — moral f
состоя́ние опьяне́ния — estado de embriaguez
жи́дкое, газообра́зное состоя́ние физ. — estado líquido, gaseoso
состоя́ние здоро́вья — estado de salud
в хоро́шем, плохо́м состоя́нии — en buen, mal estado; en buenas, malas condiciones
в состоя́нии войны́ — en pie de guerra
находи́ться в состоя́нии кри́зиса — estar en crisis
прийти́ в него́дное состоя́ние — ponerse en desuso, hacerse inservible
2)(капитал, имущество) fortuna f, bienes m pl
•
•
быть в состоя́нии(+ неопр.) — estar en condiciones de(+ inf.)
быть не в состоя́нии(+ неопр.) — no ser capaz de(+ inf.)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
с.
1)stato m тж. физ. condizioni f pl(обстановка); ordine m, posizione f(положение)
экономическое состояние страны — lo stato economico del paese
состояние здоровья — stato di salute
плохое состояние погоды — cattivo tempo, condizioni atmosferiche sfavorevoli
жидкое / газообразное состояние — stato liquido / aeriforme, gassoso
находиться в состоянии войны — essere in stato di guera
2)(имущество) beni m pl, fortuna f, avere m
3)
гражданское состояние — e stato civile
(не) быть в состоянии+ неопр. — (non) essere in grado di(fare qc)
быть в подвешенном состоянии — essere in alto mare
Философская энциклопедия
- СОСТОЯНИЕ
-
категория науч. познания, характеризующая способность движущейся материи к проявлению в различных формах с присущими им существ. свойствами и отношениями. «...Всё и вся бывает как "в себе", так и "для других" в отношении к другому, превращаясь из одного состояния в другое» (Ленин В. И., ПСС, т. 29, с. 97). С помощью категории С. выражается процесс изменения и развития вещей и явлений, который в конечном итоге сводится к изменению их свойств и отношений. Совокупность таких свойств и отношений определяет С. вещи или явления. Поэтому характеристика С. вещей и их систем имеет важнейшее значение для раскрытия их сущности.
Категория С. сложилась в антич. философии. У Аристотеля она выступает в качестве одной из важнейших категорий, тесно связанной с сущностью н отношением. В новое время в ньютоновской механике С. рассматривалось как экстенсивная (количеств.) характеристика движения.
В совр. науке С. служит интегральной характеристикой различных систем. Через понятие С. определяются исходные принципы и понятия теории информации и кибернетики. Напр., информация связана с устранением неопределённости в С. системы и определяется разнообразием её возможных С.
Свечников Г. А., Причинность и связь С. в физике, М., 1971.
Энциклопедический словарь
СОСТОЯ́НИЕ -я; ср.
1. Офиц. к Состоя́ть (3 зн.). С. в кадровых войсках.
2. Положение, в котором кто-, что-л. находится. Экономическое с. страны. С. финансов. С. здоровья. С. погоды. С. дел. Быть в состоянии боевой готовности, в состоянии войны. Находиться в состоянии кризиса. Находиться в образцовом состоянии. Прийти в негодное с.
3. Физическое самочувствие или настроение, расположение духа человека. Находиться в угнетённом состоянии. Больной в тяжёлом состоянии. Бессознательное, обморочное с. С. опьянения. Сонное с. Восторженное, радостное с. Улучшение, ухудшение общего состояния. // Физ. Вид, характер расположения, взаимодействия в движении частиц вещества. Жидкое с. Газообразное с. Аморфное с. Переход вещества в новое качественное с.
4. (обычно с опр.). Устар. Социальное положение, звание. Гражданское с. Крепостное с. Лишение прав состояния. * Какая смесь одежд и лиц, племён, наречий, состояний (Пушкин).
5. Имущество, капитал, собственность. Нажить целое с. Расстроить, прожить, потерять с. Не иметь состояния. Человек с состоянием, без состояния. Ваша библиотека - целое с.
◊ Быть в состоя́нии делать что. Обладать возможностью, мочь. Я не в состоянии даже поднять такую тяжесть. Сейчас я не в состоянии с тобой говорить. Он в состоянии сказать дерзость. Он в состоянии выполнить это задание сам.
Сводная энциклопедия афоризмов
Состояние
Бизнес * Банкротство * Бедность * Благополучие * Богатство * Воровство * Выгода * Деньги * Долги * Скупость * Золото * Игра * Идея * Конкуренция * Планирование * Прибыль * Работа * Риск * Статистика * Страхование * Собственность * Торговля * УправлениеБлизкие темы: Бедность * Богатство * Выгода * Деньги * Долги * Скупость * Золото * Прибыль * СобственностьБогатство (Капитал, Пышность, Роскошь, Состояние) -Мало у бедняка врагов, но еще меньше у богача друзей. - Мейдани
Если некоторые люди презирают богатство, то потому, что они потеряли надежду на свое обогащение. -
• Бэкон. Bacon.
Богатый негр - мулат, бедный мулат - негр. - Креольская пословица
Есть довольно много людей, презирающих богатство, но лишь немногие из них смогут расстаться с ним. -
• Ларошфуко (La Rochefoucauld)
Если хотите быть богатым, научитесь не только зарабатывать, но и быть экономным. -
• Франклин (Franklin)
Не стоять у дверей богатого и не говорить голосом просителя, - это лучшая жизнь. - Индийское изречение
Поток богатств теряется в песках расточительности. -
• Буаст
Богатство подобно морской воде, от которой жажда тем больше усиливается, чем больше пьешь. -
• Шопенгауэр (Schopenhauer)
Люди, постоянно гоняющиеся за все большими богатствами, никогда не находя времени пользоваться ими, смахивают на голодающих, которые все стряпают, но не садятся за стол. -
• Эшенбах Мария (Ebner-Eschenbach)
Являются ли богатые люди более счастливыми, обладают ли они лучшим здоровьем или какими-либо другими компонентами благополучия? Очевидно, все мы поспешим ответить утвердительно. - М. Аргайл
Все, что есть идеальнейшего в обществе людей, попрано здесь ногами миллионера... Для этого духа тьмы весь свет заключен в миллиарде; для него нет на свете человеческой личности. -
• Нордау Макс (Nordau)
Кратчайший и вернейший способ составить себе состояние - это дать людям понять, что им выгодно делать вам добро. -
• Лабрюйер (La Bruyere)Торгуя честью, не разбогатеешь. -
• Вовенарг (Vauvenargues)
Многие состояния, подобно рекам, имеют чистое начало, но, увеличиваясь, становятся грязными. -
• Пети-Сан
От нас самих зависит и приобретать богатство, и пускать его в ход, не служа при этом пороку. -
• Ларошфуко (La Rochefoucauld)
В любом деле - как в ремесле, так и в торговле - можно разбогатеть, притворяясь честным человеком. -
• Лабрюйер (La Bruyere)
Богатство порождает больше обвинительных приговоров, чем преступлений. -
• Джонсон Сэмюэл (Johnson)
Время от времени бедные собираются вместе, конфискуют имущество богатых и начинают драться за раздел добычи, чтобы разбогатеть самим. -
• Швебель.
Тот, кто женится из-за богатства, продает свою свободу. -
• Герберт Джордж (Herbert)
А Балда приговаривал с укоризной:
"Не гонялся бы ты, поп, за дешевизной". -
• Пушкин Александр Сергеевич., "Сказка о попе и работнике его Балде"
Трое крайне несносны: бедняк-гордец, старик-волокита и богач-скряга. - Талмуд
Богатству иных людей не стоит завидовать: они приобрели его такой ценой, которая нам не по карману, - они пожертвовали ради него покоем, здоровьем, честью, совестью. Это слишком дорого - сделка принесла бы нам лишь убыток. -
• Лабрюйер (La Bruyere)
Коль ты не чисто стал богат,
Ступай поджариваться в ад. -
• Брант Себастьян (Brant)
Так ли уж важно для честолюбца, навсегда упустившего свое счастье, умрет он чуть более бедным или чуть более богатым? -
• Вовенарг (Vauvenargues)Многие, думая, что они смогут все купить за свои богатства, сами прежде всего продали себя. -
• Бэкон. Bacon.
Богатство породило больше алчных людей, чем алчность - богатых. -
• Фуллер Томас (Fuller) (1654 - 1734)
Богатство - хорошая служанка, но негодная любовница. -
• Бэкон. Bacon.
Есть три способа использования богатства - деяние, наслаждение и разрушение. -
• Бхартрихари
Богатство состоит не в обладании сокровищами, но в том употреблении, которое умеют им дать. -
• Наполеон I (Napoleon)
Излюбленная мысль - богатство на всю жизнь. -
• Хэзлитт, Гэзлит Уильям (Hazlitt)
Богатства существуют, чтобы их тратить, а траты - чтобы делать добро и этим снискать честь. -
• Бэкон. Bacon.
Часто человек обладает состоянием и не знает счастья, как обладает женщинами, не встречая любви. -
• Ривароль
Достаток в старости - продление молодости. -
• Лэм Чарлз (Lamb)
Наслаждающийся богатством - в одно и то же время и раб, и господин своего богатства. -
• Маркс Карл. Marx.
Богатство идет на пользу, ибо экономит время. -
• Лэм Чарлз (Lamb)
Слишком уж привлекательная внешность у изобилия, чтобы можно было ожидать добровольного отказа от него. -
• Фрелих Карл (Frohlich)Главная польза капитала не в том, чтобы сделать больше денег, а в том, чтобы делать деньги ради улучшения жизни. -
• Форд Генри. Henry Ford.
Состояние ставит нас выше нужды, но не выше наших прихотей. -
• Буаст
Роскошь развращает всех: и богача, который ею пользуется, и будняка, который алчет ее. -
• Руссо Жан Жак (Rousseau)
За всяким большим состоянием кроется преступление. -
• Бальзак. Balzac.
Самое быстрое средство увеличить свое состояние - это уменьшить свои потребности. -
• Буаст
Не всегда пышная шляпа покрывает достойную уважения голову. -
• Фуллер Томас (Fuller) (1654 - 1734)
Благоденствие - это великий учитель, но несчастье - учитель величайший. Богатство изнеживает разум, лишения укрепляют его. -
• Хэзлитт, Гэзлит Уильям (Hazlitt)
Богатые гонятся за богатством, бедные - за богатыми. -
• Фуллер Томас (Fuller) (1654 - 1734)
Я осыпал золотом моих сподвижников: но мне надобно было понимать, что, разбогатев, человеку уже не хочется подвергать себя смертельной опасности. -
• Наполеон I (Napoleon)
Лучше быть свободным бедняком, чем богатым невольником. Конечно, люди хотят быть и богатыми и свободными - и из-за этого подчас становятся бедными рабами. -
• Камю Альбер. Camus.
Богатство главным образом зависит от двух вещей: от трудолюбия и умеренности, иначе говоря - не теряй ни времени, ни денег, и используй и то и другое наилучшим образом. -
• Франклин (Franklin)
Никогда так не нужна поэзия, как в те времена, когда вследствие господства себялюбия и расчета количество материальных благ растет быстрее, чем способность освоить их согласно закону души. -
• Шелли Перси (Shelley)Усилия, употребляемые ради приобретения состояния, мешают пользоваться им. -
• Буаст
Роскошь извинительна только в такой стране, где никто не умирает от голода или от холода. -
• Буаст
Богачи бывают пресыщены, но не насыщены. -
• Буаст
Никакое состояние не бесчестит человека; но иногда человек бесчестит свое состояние. А.Жуссье
Богачи из людей, которые добывают деньги, чтобы жить, превращаются в людей, которые живут, чтобы сберечь деньги, которых им некуда девать. -
• Ключевский В.О.
Большие состояния чаще всего создаются страстями, страсти же их и разоряют. -
• Массийон Жан (Massilon)
Нажить состояние легче, нежели сохранить его. -
• Публий Сир
Состояния людей не равны, потому что люди получили от природы различные способности, и в еще большей степени потому, что по-разному сумели эти способности употребить. -
• Франклин (Franklin)
Умножающий богатства умножает заботу. -
• Франклин (Franklin)
Роскошью является все, что дает человеку больше свободы, чем ему требуется для своего развития. -
• Швебель.
Женщина любит, чтобы ей пускали пыль в глаза, и чем больше пускают этой пыли, тем сильнее раскрывает она свои глаза, чтобы больше пыли в них попало. -
• Мюссе Альфред де (Alfred de Musset)
Размеры состояния определяются не величиною доходов, а привычками и образом жизни. -
• Цицерон (Marcus Tullius Cicero)Самое печальное, что может быть в жизни, - это привычка к роскоши. -
• Чарли Чаплин.
Пышность свидетельствует о дурном вкусе или о полном его отсутствии. -
• Буффле
Меру всех богатств каждый кладет себе сам. -
• Авсоний
Если бы на небесах богатство почиталось ценностью, его бы не давали таким негодяям. -
• Свифт Джонатан (Swift)
Не богатство душе, а душа для богатства - мерило. -
• Авсоний
Богатство как соленая вода:
Мы пьем и не напьемся никогда. -
• Баласагуни
Если мы распоряжаемся своим богатством, то мы богаты и свободны; если же наше богатство распоряжается нами - то беднее нас нет. -
• Берк (Burke)
Коль скоро богатство - это власть, всякая власть неизбежно, тем или иным способом, прибирает к рукам богатство. -
• Берк (Burke)
Ты без богатства век протопчешься на месте,
Но хуже, если есть оно - и нету чести! -
• Ронсар Пьер де (Ronsard)
Ах, если б смерть могли купить
И дни продлить мы златом,
Так был бы смысл и жизнь убить
На то, чтоб сделаться богатым. -
• Ронсар Пьер де (Ronsard)
Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца. -
• Наполеон I (Napoleon)
Если бы природное предназначение человека заключалось в приумножении богатства, а не мудрости, вместо головы у него, по-видимому, должен был бы располагаться банковский сейф. -
• Севрус Э.А.Высшее богатство - отсутствие жадности. -
• Сенека (Seneca)
Большое состояние бывает большим рабством. -
• Сенека (Seneca)
Человек живет на земле не для того, чтобы стать богатым, но для того, чтобы стать счастливым. -
• Стендаль. Stendhal.
Богатство человека прямо пропорционально числу вещей, которые он может себе позволить не делать. -
• Торо, Генри (Thoreau)
Если человек умен, он рано или поздно разбогатеет, а разбогатев, поглупеет - не он, так его жена. Ф.Данн
Капитал - опора дурного правления. -
• Бирс (Bierce)
Самое большое удовольствие богатые получают тогда, когда о богатстве говорят как о бремени. Р.Линд
Предполагать, что можно быть богатым и при этом вести себя не так, как богатые, - все равно, что допустить, будто можно целый день пить и остаться абсолютно трезвым. Л.Смит
Кто не умеет быть бедным, тот не сумеет быть и богатым. -
• Соммери
Так называемые богатые люди - всего лишь управляющие. В самом лучшем случае они распоряжаются своим имуществом лишь до конца жизни. -
• Хаббард Элберт (Hubbard)
Человек тем богаче, чем дороже то, от чего он без ущерба может отказаться. -
• Швебель.
Злые люди - это часто добрые люди, ставшие богатыми. -
• Швебель.Богатые люди, у которых отсутствуют убеждения, более опасны в современном обществе, чем бедные женщины, у которых отсутствует мораль. -
• Шоу Джордж Бернард (Shaw G. B.)
Везде, где бессильный закон не может защитить слабого от сильного, можно смотреть на богатство как на средство избавления от несправедливости, от притеснений, от презрения сильного. -
• Гельвеций Клод (Helvetius)
Кто сохнет над счетами и без устали увеличивает свой капитал, тот работает точно пчела над сотами, - мед его соберут другие. -
• Лукиан (Lukianos)
Единственное настоящее богатство - душевное богатство, в остальном больше горя, нежели радости. Человеком с большим состоянием и богатым следует назвать того, кто умеет пользоваться своею собственностью. -
• Лукиан (Lukianos)
Пользуйся своей собственностью - как человек, который должен умереть, свое же богатство береги - как человек, который должен долго жить. Умен тот, кто, помня это, умеет держаться середины между скупостью и расточительством. -
• Лукиан (Lukianos)
Некоторые богатства тяжелы от пролитых человеческих слез, как бывает тяжел плохо убранный урожай от несвоевременных дождей. -
• Рескин Джон (Ruskin)
Достоин презренья надутый дурак,
Что жизнью роскошной кичится:
Богатство - всего только плата за страх
Богатства внезапно лишиться. -
• Севрус Э.А.
Чувство пресыщения, почти нераздельное с большим состоянием, является более верной причиной несчастья, чем неудовлетворенные желания. -
• Дизраэли (Disraeli)
Только благотворительностью и можно заставить простить себе богатство. М.Прево
Скупец нередко бывает умным человеком; любящий пышность почти всегда безнадежно глуп. -
• Соммери
Тот, кто предпочитает богатство славе - расточитель, который берет у ростовщика и разоряется на процентах. -
• Наполеон I (Napoleon)
Большая политехническая энциклопедия
СОСТОЯНИЕ — (1) аморфное (рентгеноаморфное) — состояние твёрдого вещества, в котором нет кристаллической структуры (атомы и молекулы расположены беспорядочно), оно изотропно, т. е. имеет одинаковые физ. свойства по всем направлениям и не имеет чёткой температуры плавления; (2) С. возбуждённое — состояние атомов, молекул и др. квантовых систем, характеризующееся избыточной энергией, превышающей энергию основного состояния при переходе части их электронов на более высокий энергетический уровень; (3) С. вырожденное полупроводника — в этом состоянии электроны плотно заполняют область, примыкающую к дну зоны проводимости, а дырки заполняют область у потолка валентной зоны; (4) С. инверсное — состояние вещества, характеризующееся изменением населённостей уровней (см.) энергии (населённость верхнего уровня увеличена, а нижнего уменьшена); (5) С. квантовое — состояние квантово-механической системы, отвечающее конкретному набору квантовых чисел; (6) С. кристаллическое — состояние вещества, в котором внутреннее расположение атомов, ионов или молекул характеризуется дальним порядком, т. е. эти частицы закономерно расположены в пространстве и находятся в определённом периодически повторяющемся порядке, образуя кристаллическую решётку и обладая анизотропией (см.) некоторых свойств; (7) С. критическое — предельное состояние равновесия фаз системы, при достижении которого фазы становятся тождественны по всем своим свойствам. С. критическое характеризуется критическими значениями давления, температуры, плотности (см. (1)) и др., которые называют критическими параметрами; (8) С. механической системы — совокупность определённых физ. величин (параметров состояния), характеризуемая в каждый момент времени значениями скоростей и координат всех материальных точек системы; если они известны для данного момента времени, то на основании законов Ньютона (см.) они однозначно определяются для всех последующих моментов времени; (9) С. основное — состояние системы, характеризующееся минимально возможной для данных условий потенциальной энергией; (10) С. предельное: а) состояние изделия, при котором его дальнейшая эксплуатация должна быть прекращена из-за вызванных им нарушения требований безопасности или несоответствия выходных параметров заданным; б) состояние машины (агрегата, устройства), при котором возникает необходимость в проведении среднего или капитального ремонта (см.); (11) С. равновесия механической системы состояние механической системы, находящейся под действием сил, при котором все её точки покоятся по отношению к данной системе отсчёта. Если эта система отсчёта является инерциальной, равновесие называют абсолютным, в противном случае — относительным. Изучение условий С. равновесия механической системы — одна из главных задач статики (см.); (12) С. стационарное состояние физ. системы, при котором некоторые существенные для характеристики системы величины (разные в различных случаях) не изменяются во времени. Напр. состояние потока жидкости стационарно, если скорость движения (и др. характеристики) остаётся в каждой точке пространства неизменной. В стационарном состоянии атом не излучает. состояние возбужденное (2), основное (9); (13) С. термодинамическое состояние физ. системы, определяемое значениями её параметров (давления, температуры, объёма, числа молей, теплового эффекта и др.). С. термодинамическое может быть равновесным, если параметры системы с течением времени не меняются и в системе нет каких-либо стационарных потоков (теплоты, вещества и др.), или неравновесным, характеризуемым наличием в системе перепадов (градиентов) температуры, концентрации или др. параметров; (14) С. электромагнитного поля — состояние, характеризуемое значениями напряжённостей электрического и магнитного полей во всех точках пространства в каждый момент времени; (15) С. энергетическое (уровень энергии) — возможные значения энергии атома, молекулы и др. квантовых систем.
Русско-английский политехнический словарь
condition, mode вчт., state, status
* * *
состоя́ние с.state, condition
в состоя́нии литья́ — (in the) as-cast (condition)
в состоя́нии напла́вки — (in the) as-deposited (condition)
возмуща́ть состоя́ние — (малые возмущения) perturb a state; (большие возмущения) disturb a state
в отожжё́нном состоя́нии — (in the) as-annealed (condition)
в состоя́нии поста́вки — (in the) as-delivered (condition)
в состоя́нии прока́тки — (in the) as-rolled (condition)
в состоя́нии сва́рки — (in the) as-welded (condition)
в состоя́нии термообрабо́тки — (in the) as-heat-treated (condition)
переходи́ть из нача́льного в коне́чное состоя́ние (в термодинамике) — change from the initial to the final state
переходи́ть из одного́ состоя́ния в друго́е — pass from one state to another
по состоя́нию документа́ции на … — as per documents in effect on …
амо́рфное состоя́ние — amorphous state
состоя́ние балансиро́вки ав. — trim
выводи́ть (самолё́т) из состоя́ния балансиро́вки — trim out (an airplane)
состоя́ние бе́дствия — the distress status
отменя́ть состоя́ние бе́дствия — cancel the distress status
безразли́чное состоя́ние (цифрового мата, релейной цепи и т. п.) вчт. — don't care condition, don't care state
вака́нтное состоя́ние — unoccupied [vacant] state
вале́нтное состоя́ние — valent state
состоя́ние вещества́, агрега́тное — state of aggregation of matter
взве́шенное состоя́ние — suspension
находи́ться во взве́шенном состоя́нии — be suspended, be in suspension
состоя́ние «включено́» — “on” state
возбуждё́нное состоя́ние — excited state
состоя́ние «вы́ключено» — “off” state
вы́мороженное состоя́ние — frozen state
вы́рожденное состоя́ние полупр. — degenerated state
газообра́зное состоя́ние — gaseous state
состоя́ние гото́вности — ready status, ready state
детермини́рованное состоя́ние киб. — determinate state
диспе́рсное состоя́ние — disperse state
состоя́ние «едини́ца» вчт. — one [“1”, unity] state
жи́дкое состоя́ние — liquid state
состоя́ние заря́да (уровень заряжённости аккумулятора или батареи) — state of charge
иско́мое состоя́ние киб. — target state
ква́нтовое состоя́ние — quantum state
коне́чное состоя́ние — final state
кристалли́ческое состоя́ние — crystalline state
крити́ческое состоя́ние — critical state, criticality
лате́нтное состоя́ние — latent state, latency, abeyance
нагарто́ванное состоя́ние — cold-worked condition
состоя́ние нажо́ра кож. — plumping, plumpness
состоя́ние наклё́па — cold-worked condition
напряжё́нное состоя́ние — stressed state, state of stress
нача́льное состоя́ние — initial state
состоя́ние невесо́мости — state of weightlessness, gravity-free [weightless, zero-gravity, zero-g] state
невы́рожденное состоя́ние полупр. — non-degenerate state
недосту́пное состоя́ние — inaccessible state
ненапряжё́нное состоя́ние — limp state
необрати́мое состоя́ние — irreversible state
непроводя́щее состоя́ние — non-conducting state
неравнове́сное состоя́ние — non-equilibrium state
неупоря́доченное состоя́ние — disordered state
неустанови́вшееся состоя́ние — unsteady state
неусто́йчивое состоя́ние — unstable [labile] state
«нуль» состоя́ние вчт. — zero [“0”] state
обрати́мое состоя́ние — reversible state
состоя́ние ожида́ния вчт. — wait state
переходи́ть в состоя́ние ожида́ния — go into a wait state
состоя́ние оста́точной намагни́ченности — remanent state
состоя́ние отсе́чки — cut-off state
парообра́зное состоя́ние — vaporous state
перенасы́щенное состоя́ние — supersaturated state
переохлаждё́нное состоя́ние — supercooled state
состоя́ние поко́я — rest
(быть) в состоя́нии поко́я — (be) at rest, quiescent state
преде́льное состоя́ние
1. limiting state
2. т. над. final condition
промежу́точное состоя́ние — intermediate state
рабо́чее состоя́ние — running [working] order, serviceable condition
подде́рживать в рабо́чем состоя́нии — maintain (the plant ) in a satisfactory state of operator [in proper working order]
равнове́сное состоя́ние — equilibrium state, state of equilibrium
распла́вленное состоя́ние — molten state
сверхпроводя́щее состоя́ние — superconducting state
свобо́дное состоя́ние — free state
состоя́ние с высо́ким потенциа́лом вчт. — high level
устана́вливать в состоя́ние высо́кого потенциа́ла — bring to high level
устана́вливаться в состоя́ние высо́кого потенциа́ла — go high
состоя́ние с высо́кой добро́тностью — high-Q state
свя́занное состоя́ние — bound state
состоя́ние с ни́зким потенциа́лом вчт. — low level
устана́вливать в состоя́ние ни́зкого потенциа́ла — bring to low level
устана́вливаться в состоя́ние ни́зкого потенциа́ла — go low
со́бственное состоя́ние — eigenstate
твё́рдое состоя́ние — solid state
упоря́доченное состоя́ние — ordered state
установи́вшееся состоя́ние — steady state
усто́йчивое состоя́ние — stable state
уточнё́нное состоя́ние вчт. — sense
состоя́ние элеме́нта па́мяти — state of a storage element
опра́шивать состоя́ние [производи́ть опро́с состоя́ния] элеме́нта па́мяти — interrogate [sense the state of] a storage element
распознава́ть состоя́ние элеме́нта па́мяти — sense the state of a storage element
энергети́ческое состоя́ние — energy state
энергети́ческое, незапо́лненное состоя́ние — unfilled [unoccupied, vacant] (energy) state
энергети́ческое, основно́е состоя́ние — ground (energy) state
энергети́ческое, разрешё́нное состоя́ние — allowed (energy) state
Dictionnaire technique russo-italien
с.
stato m; condizione f; situazione f
состояние деформации, деформированное состояние — stato di deformazione [deformato]
состояние сверхпроводимости, сверхпроводящее состояние — stato di superconduttività
- агрегатное состояние
- аллотропическое состояние- аморфное состояние
- антисимметричное состояние
- атомарное состояние
- аустенитное состояние
- валентное состояние
- взвешенное состояние
- виртуальное состояние
- влажное состояние
- возбуждённое состояние
- воздушно-сухое состояние
- возмущённое состояние
- восстановленное состояние
- вырожденное состояние
- высокоэластичное состояние
- вязкотекучее состояние
- газообразное состояние
- гетерогенное состояние
- гомогенное состояние
- состояние готовности
- состояние грунта
- двухосное напряжённое состояние
- действительное состояние
- докритическое состояние
- естественное состояние
- желатинообразное состояние
- жидкое состояние
- жидкокристаллическое состояние
- закалённое состояние
- закритическое состояние
- состояние занятости
- запертое состояние
- запрещённое состояние
- состояние заряда
- зарядовое состояние
- излучающее состояние
- изомерное состояние
- инверсное состояние
- инерциальное состояние
- состояние ионизации
- ионизированное состояние
- исходное состояние
- состояние канала
- капельно-жидкое состояние
- катаное состояние
- квазистационарное состояние
- квантовое состояние
- коллоидное состояние
- коммутационное состояние
- конечное состояние
- кристаллическое состояние
- критическое состояние
- лабильное состояние
- латентное состояние
- линейное напряжённое состояние
- мартенситное состояние
- мезоморфное состояние
- металлическое состояние
- метамиктное состояние
- метастабильное состояние
- молекулярное состояние
- мультиплетное состояние
- нагартованное состояние
- надкритическое состояние
- состояние наклёпа
- напряжённое состояние
- состояние насыщения
- начальное состояние
- состояние невесомости
- невозмущённое состояние
- нейтральное состояние
- необработанное состояние
- необратимое состояние
- нерабочее состояние
- неравновесное состояние
- неупорядоченное состояние
- неустановившееся состояние
- неустойчивое состояние
- нечётное состояние
- нормализованное состояние
- нормальное состояние
- нулевое состояние
- состояние нуль
- обратимое состояние
- объёмное напряжённое состояние
- одноосное напряжённое состояние
- состояние ожидания
- осесимметричное напряжённое состояние
- основное состояние
- отожжённое состояние
- отпущенное состояние
- парообразное состояние
- первоначальное состояние
- переходное состояние
- плазменное состояние
- пластическое состояние
- плоскодеформированное состояние
- плоское напряжённое состояние
- состояние поверхности
- состояние погоды
- состояние покоя
- полунагартованное состояние
- поляризованное состояние
- порошкообразное состояние
- предельное состояние
- предельное напряжённое состояние
- природное состояние
- проводящее состояние
- промежуточное состояние
- пропускающее состояние
- псевдоожиженное состояние
- псевдоравновесное состояние
- рабочее состояние
- состояние равновесия
- равновесное состояние
- равномерно-напряжённое состояние
- разрешённое состояние
- расплавленное состояние
- резонансное состояние
- рекристаллизованное состояние
- сверхизлучающее состояние
- сверхкритическое состояние
- свободное состояние
- связанное состояние
- сжатое состояние
- состояние системы
- скрытое состояние
- стабилизированное состояние
- стабильное состояние
- стационарное состояние
- стеклообразное состояние
- структурное состояние
- состояние супервизор
- сухое состояние
- сырое состояние
- твёрдое состояние
- текучее состояние
- состояние теплового равновесия
- тепловое состояние
- состояние термообработки
- тестообразное состояние
- упорядоченное состояние
- упругое состояние
- упругопластическое состояние
- усталостное состояние
- установившееся состояние
- устойчивое состояние
- состояние устройства
- фазовое состояние
- ферритное состояние
- физическое состояние
- хрупкое состояние
- чётное состояние
- чистое состояние
- экситонное состояние
- эластичное состояние
- энергетическое состояние
- эталонное состояние
- ядерное состояние
Русско-украинский политехнический словарь
вчт, матем., техн., физ.
стан, -ну
- агрегатное состояние
- атомарное состояние- взвешенное состояние
- возбуждённое состояние
- возмущённое состояние
- вырожденное состояние
- газообразное состояние
- деформированное состояние
- дозвёздное состояние
- достижимое состояние
- жидкое состояние
- изомерное состояние
- исправное состояние
- капельножидкое состояние
- квазистационарное состояние
- коллоидное состояние
- конденсированное состояние
- кристаллическое состояние
- критическое состояние
- латентное состояние
- металлическое состояние
- метастабильное состояние
- намагниченное состояние
- напряжённое состояние
- наэлектризованное состояние
- недеформированное состояние
- недостижимое состояние
- необратимое состояние
- неравновесное состояние
- несвязанное состояние
- нестабильное состояние
- несущественное состояние
- неупорядоченное состояние
- неуравновешенное состояние
- неустойчивое состояние
- нечётное состояние
- нулевое состояние
- огненножидкое состояние
- ортометрическое состояние
- парообразное состояние
- переходное состояние
- периодическое состояние
- последующее состояние
- предельное состояние
- промежуточное состояние
- рабочее состояние
- равновесное состояние
- разобщённое состояние
- распылённое состояние
- реактивное состояние
- ротационное состояние
- свободное состояние
- связанное состояние
- синглетное состояние
- сингулярное состояние
- скрытое состояние
- сложнонапряжённое состояние
- сообщающиеся состояния
- состояние готовности
- состояние равновесия
- спиновое состояние
- стабильное состояние
- стандартное состояние
- стационарное состояние
- стеклообразное состояние
- существенное состояние
- сфероидальное состояние
- твёрдое состояние
- термодинамическое состояние
- триплетное состояние
- упорядоченное состояние
- уравновешенное состояние
- устойчивое состояние
- циботаксическое состояние
- чётное состояние
- электромагнитное состояние
- электромеханическое состояние
- энергетическое состояние
- эргодическое состояние
Русско-украинский политехнический словарь
вчт, матем., техн., физ.
стан, -ну
- агрегатное состояние
- атомарное состояние- взвешенное состояние
- возбуждённое состояние
- возмущённое состояние
- вырожденное состояние
- газообразное состояние
- деформированное состояние
- дозвёздное состояние
- достижимое состояние
- жидкое состояние
- изомерное состояние
- исправное состояние
- капельножидкое состояние
- квазистационарное состояние
- коллоидное состояние
- конденсированное состояние
- кристаллическое состояние
- критическое состояние
- латентное состояние
- металлическое состояние
- метастабильное состояние
- намагниченное состояние
- напряжённое состояние
- наэлектризованное состояние
- недеформированное состояние
- недостижимое состояние
- необратимое состояние
- неравновесное состояние
- несвязанное состояние
- нестабильное состояние
- несущественное состояние
- неупорядоченное состояние
- неуравновешенное состояние
- неустойчивое состояние
- нечётное состояние
- нулевое состояние
- огненножидкое состояние
- ортометрическое состояние
- парообразное состояние
- переходное состояние
- периодическое состояние
- последующее состояние
- предельное состояние
- промежуточное состояние
- рабочее состояние
- равновесное состояние
- разобщённое состояние
- распылённое состояние
- реактивное состояние
- ротационное состояние
- свободное состояние
- связанное состояние
- синглетное состояние
- сингулярное состояние
- скрытое состояние
- сложнонапряжённое состояние
- сообщающиеся состояния
- состояние готовности
- состояние равновесия
- спиновое состояние
- стабильное состояние
- стандартное состояние
- стационарное состояние
- стеклообразное состояние
- существенное состояние
- сфероидальное состояние
- твёрдое состояние
- термодинамическое состояние
- триплетное состояние
- упорядоченное состояние
- уравновешенное состояние
- устойчивое состояние
- циботаксическое состояние
- чётное состояние
- электромагнитное состояние
- электромеханическое состояние
- энергетическое состояние
- эргодическое состояние
Энциклопедия социологии
- англ. situation(1, 4)/ condition(2)/status(3); нем. Zustand. 1. Характеристика любой системы, отражающая ее положение относительно координатных объектов среды. 2. Физическое самочувствие, настроение. 3. Соц. положение, звание. 4. Имущество, собственность.
Толковый словарь по социологии
-англ. situation(1, 4)/ condition(2)/status(3); нем. Zustand. 1. Характеристика любой системы, отражающая ее положение относительно координатных объектов среды. 2. Физическое самочувствие, настроение. 3. Соц. положение, звание. 4. Имущество, собственность.