Большой китайско-русский словарь
_
一片树叶遮住眼睛， 就无法看到眼前高大的泰山。 比喻为局部或暂时的现象所迷惑， 无法认清全面或根本的问题。 如： “采取不同观点的水平思考， 可避免一叶障目， 不见泰山之弊。 ”亦作“一叶蔽目， 不见泰山”。
«一叶障目， 不见泰山»
一叶障目， 不见泰山 в энциклопедиях
一叶障目， 不见泰山 в энциклопедиях
_
一片树叶遮住眼睛， 就无法看到眼前高大的泰山。 比喻为局部或暂时的现象所迷惑， 无法认清全面或根本的问题。 如： “采取不同观点的水平思考， 可避免一叶障目， 不见泰山之弊。 ”亦作“一叶蔽目， 不见泰山”。