«胶»

胶 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

jiāo; в удвоении также jiao

I сущ.

1) клей; клейкое вещество; желатин

用胶粘 приклеить клеем

2) каучук; резина; резиновый

树胶 каучук (сок каучукового дерева)

II гл.

1) клеить; приклеивать; наклеивать

把它胶上 наклеить его, приклеить его

2) склеиваться, приклеиваться; прилипать; застревать

水浅舟胶 на мелководье лодка застряла

III прил./наречие

1) крепкий, прочный; упругий; упорный; упрямый

胶执旧闻 упрямо жить старыми вестями

2) ложный, лживый; порочный

胶言 лживые речи

IV собств.

1) геогр. (сокр. вм. 胶州 Цзяочжоу, Цзяосянь (округ, уезд в пров. Шаньдун)

胶济铁路 Цзяочжоу-Цзианьская железная дорога

2) Цзяо (фамилия)