«家无主, 屋倒竖»

家无主, 屋倒竖 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

(谚语)比喻若无人主持家事, 则一切杂乱无章。 水浒传·第二十四回: “若是我先妻在时, 却不恁地家无主, 屋倒竖。 ”初刻拍案惊奇·卷十六: “又道是: “家无主, 屋倒竖。 ”灿若自王氏亡后, 日食用度, 箸长碗短, 十分的不像意。 ”